Digital Image Archive of Medieval Music :: Pleurez, dame, pleurez vostre servant / corps et desir et penser en servant

Pleurez, dame, pleurez vostre servant / corps et desir et penser en servant

Composer	Machaut, Guillaume de (ca. 1300–1377)
Genre	Ballade

Appears in

Source	Location	Voices
US-KCferrell MS 1, Machaut (Vogüé, Wildenstein, Machaut Vg)	27	Voice: [no designation] Clef: c2 Voice Text: Plourés, dames, plourés vostre servant \| corps et desir et penser en servant Voice: Tenor Clef: c4 Voice: Contratenor Clef: c4
F-Pnm Français 843 (Machaut M)	242v	Voice: [no designation] Clef: c1 Voice Text: Plourés, dames, plourés vostre servant \| corps et desir et penser en servant Voice: [no designation] Clef: c3 Voice Text: Labem lavat criminis Voice: Tenor Clef: c2 Voice Text: Manere
F-Pnm Français 1584 (Machaut A)	470v	Voice: [no designation] Clef: c2 Voice Text: Plourés, dames, plourés vostre servant \| corps et desir et penser en servant Voice: Tenor Clef: c4 Voice: Contratenor Clef: c4
F-Pnm Français 1585 (Machaut B)	312v	Voice: [no designation] Clef: c2 Voice Text: Plourés, dames, plourés vostre servant \| corps et desir et penser en servant Voice: Tenor Clef: c4 Voice: Contratenor Clef: c4
F-Pnm Français 1587 (Machaut D)	42v	Voice: [no designation] Voice Text: Pleurés, dame, pleurés vostre servant / corps et desir et penser en servant
F-Pnm Français 9221 (Machaut E)	173–173v	Voice: [no designation] Clef: c2 Voice Text: Pleurés, dame, pleurés vostre servant \| corps et desir et penser en servant Voice: Tenor Clef: c4 Voice: Contratenor Clef: c4
F-Pnm Français 22545-22546 (Machaut F-G)	145v	Voice: [no designation] Clef: c2 Voice Text: Plourés, dames, plourés vostre servant \| corps et desir et penser en servant Voice: [no designation] Clef: c2 Voice Text: Plourés, dames, plourés vostre servant \| corps et desir et penser en servant Voice: Tenor Clef: c4 Voice: Contratenor Clef: no clef
NL-Uu Hs. 6 E 37 (Cat. 1846)	27	Voice: Cantus Clef: c2 Voice Text: Pleurés, dame[s, pleurés vostre servant \| corps et desir et penser en servant] Voice: Tenor Clef: c4 Voice: Contratenor Clef: c4

Bibliography

Arlt, Wulf. 1993. Donnez signeurs - Zum Brückenschlag zwischen Ästhetik und Analyse bei Guillaume de Machaut. Tradition und Innovation in der Musik. Festschrift für Ernst Lichtenhahn zum 60. Geburtstag, edited by Wulf Arlt, 39-64. Winterthur: Amadeus. pp. 63.

Leech-Wilkinson, Daniel. 1993. Le Voir Dit: a reconstruction and a guide for musicians. Plainsong and Medieval Music, 103-40. pp. 107-8, 133.

Leech-Wilkinson, Daniel. 1993. Le Voir Dit and La Messe de Nostre Dame: aspects of genre and style in late works of Machaut. Plainsong and Medieval Music, 43-73. pp. 46-48, 50, 52-53, 57.

Fuller, Sarah. 1992. Tendencies and Resolutions: The Directed Progression in Ars Nova Music. Journal of Music Theory, 229-258. pp. 248.

Imbs, Paul. 1991. Le Voir-Dit de Guillaume de Machaut. etude littéraire, Centre National de la Recherche Scientifique, Institut National de la Langue Française. Paris: Klincksieck. pp. 34.

Wimsatt, James I. 1991. Chaucer and His French Contemporaries: Natural Music in the Fourteenth Century. Toronto, Buffalo, and London: University of Toronto Press,. pp. 37-42, 301 n.86.

Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, and Anne Berthelot (editors). 1987. Poètes du Moyen Age. Chants de guerre, d'amour et de mort. Librairie Générale Française. Paris: Livre de Poche. pp. 117-118.

Cazelles, Brigitte. 1984. Souvenez-vous. Poétique, 395-410. pp. .

Little, Patrick. 1980. Three Ballades in Machaut's Livre du Voir-Dit. Studies in Music (Australia), 45-60. pp. 49 57-59, 2-55.

Lühmann, Rose. 1978. Versdeklamation bei Guillaume de Machaut. Ludwig-Maximilians-Universität Munich, PhD Dissertation. pp. 181-83.

Mulder, Etty Martha. 1978. Guillaume de Machaut, een grensbewoner: Samenhang von allegorie en muziek bij een laat-Middeleeuws dichter-componist. Guillaume de Machaut entre deux mondes: Les rapports d'allégorie et musique chez un poète-compositeur de la fin du Moyen Age (avec un résumé en français). Amsterdam: Stichting Musicater. pp. 99-114.

Wimsatt, James I. 1978. Guillaume de Machaut and Chaucer's Love Lyrics. Medium Aevum, 66-87. pp. 74.

Amon, Nicole. 1976. Le vert: Guillaume de Machaut, poète de l'affirmation et de la joie. Revue du Pacifique, 3-11. pp. 5.

Apfel, Ernst. 1974. Grundlagen einer Geschichte der Sat-technik. Saarbriicken. pp. 172-74.

Hirshberg, Jehoash. 1973-74. The Relationshipo of text and Music in Machaut's Ballades. Orbis Musicae: Studies in Musicology, 53-66. pp. 60.

Kühn, Hellmut. 1973. Die Harmonik der Ars Nova. Zur Theorie der isorhythmischen Motette. Berliner musikwisseschaftliche Arbeiten. Munich: Katzbichler. pp. 213.

Bank, Johannes Antonius. 1972. Tactus, Tempo and Notation in Mensural Music from the 13th to the 17th Century. Amsterdam: Annie Bank. pp. 41, 43, 44 ex.15.

Dömling, Wolfgang (editor). 1972. Die Handschrift London, British Museum, Add. 27630 (LoD). I: Faksimile. II: Übertragung der Organa und Motetten. Das Erbe deutscher Musik. Kassel: Bärenreiter. pp. 301, 305.

Wilkins, Nigel E (editor). 1972. Guillaume de Machaut. La Louange des dames. Edinburgh: Scottish Academic Press and London, Chatto and Windus. pp. 91 no.62, 175-76 n.162.

Hirshberg, Jehoash. 1971. he Music of the Late Fourteenth-Century: A Study in Musical Style. University of Pennsylvania, PhD Dissertation. pp. 80-90, 120-33.

Reaney, Gilbert. 1971. Guillaume de Machaut. Oxford Studies of Composers. London: Oxford University Press. pp. 42.

Salop, Arnold. 1971. Studies in the History of Musical Style. Detroit: Wayne State University Press. pp. 66-68.

Dömling, Wolfgang. 1970. Die mehrstimmigen Balladen, Rondeaux und Virelais von Guillaume de Machaut. Untersuchungen zum musikalischen Satz. Münchner Veröffentlichungen zur Musikgeschichte. Tutzing: Schneider. pp. 75 n.10.

Poirion, Daniel. 1965. Le poète et le prince. L'évolution du lyrisme courtois de Guillaume de Machaut à Charles d'Orléans. Publications de la Faculté des lettres et sciences humaines. Paris: Presses Universitaires de France. pp. 200, 464-65.

Apfel, Ernst. 1964-1965. Beiträge zu einer Geschichte der Satztechnik von der frühen Motette bis Bach. Munich: Fink. pp. 1:56, 2:10.

Martinez, Marie Louise. 1963. Die Musik des Frühen Trecento. Münchner Veröffentlichungen zur Musikgeschichte. Tutzing: Schneider. pp. 106-7, 111-12.

Günther, Ursula. 1962-63. Die Mensuralnotation der Ars nova in Theorie und Praxis. Archiv für Musikwissenschaft, 1962-63. pp. 12-13.

Fischer, Kurt von. 1961. On the Technique, Origin, and Evolution of Italian Trecento Music. Musical Quaterly, 41-57. pp. 44.

Apfel, Ernst. 1959. Studien zur Satztechnik der mittelalterlichen englischen Musik. Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaft, Philosophisch-Historische Klasse. 2 vols. Heidelberg. pp. 64-65.

Günther, Ursula. 1957. Der musikalische Stilwandel der französischen Liedkunst in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts, dargestellt an Virelais, Balladen und Rondeaux von Guillaume de Machaut sowie datierbaren Kantilenensätzen seiner Zeitgenossen und dierekten Nachfolger. University of Hamburg, Ph.D. dissertation. pp. 80-84.

Schrade, Leo (editor). 1957. Complete Works of Guillaume de Machaut (II): Motets No. 17 to 24, Mass, Double Hoquet, Ballades, Rondeaux, Virelais. Polyphonic Music of the Fourteenth Century. Monaco: Éditions de l'Oiseau-Lyre. pp. 116.

Schrade, Leo (editor). 1956-. Polyphonic Music of the Fourteenth Century. 24 vols. Monaco. pp. (15), 126-128.

Machabey, Armand. 1955. Guillaume de Machault 130?-1377: La vie et lœuvre musical,. Bibliothèque d'Etudes Musicales. 2 vols. Paris: Richard-Masse. pp. 2:46-47.

Reaney, Gilbert. 1955. The Manuscript Oxford, Bodleian Library, Canonici Misc. 213. Musica Disciplina, 73-104. pp. 47.

Schrade, Leo (editor). 1954 -1956. The Polyphonic Music of the Fourteenth Century. 3 vols. pp. 3:120-21.

Ludwig, Friedrich (editor). 1926-9. Guillaume de Machaut: Musikalische Werke, 1-3. Leipzig: Publikationen älterer Musik. pp. 1:37-38, 2:54.

Quittard, Henri. 1917-1919. Notes sur Guillaume de Machaut et son oeuvre'. Revue de musicologie, 91-105and123-138. pp. 126-27.

Riemann, Hugo (editor). 1912. Musikgeschichte in Beispielen. Eine Auswahl von 150 Tonsätzen, geistliche und weltliche Gesänge und Instrumentalkompositionen zur Veranschaulichung der Entwicklung der Musik im 13.-18. Jahrhundert. In Notierung auf 2 Systemen. Leipzig: Seemann. pp. 4-5.

Wolf, Johannes. 1904; Reprinted: Hildesheim, 1965. Geschichte der Mensural-Notation von 1250-1460 nach den theoretischen und praktischen Quellen. 3 vols. Leipzig. pp. 2:43-45, 3:69-70 no.25.

Marquis de Queux de Saint-Hillaire, Auguste Henry Edouard, and Gaston Raynaud (editors). 1878-1903. Oeuvres complètes d'Eustache Deschamps. Société des Anciens Textes Français. 11 vols. Paris: Firmin-Didot. pp. 10:1v no.48.

Paris, Paulin (editor). 1875. Le Livre du Voir-Dit de Guillaume de Machaut où sont contées les amours de Messire Guillaume de Machaut et de Péronelle, Dame d'Armentières, avec les lettres et les réponses, les ballades, lais et rondeaux dudit Guillaume et de la dite Péronelle, publié sur trois manuscrits du XIVe siècle. Paris: Société des Bibliophiles françois. pp. 25-26, 41-42, 47-48.

Tarbé, Louis Hardouin Prosper (editor). 1849. Les Oeuvres de Guillaume de Machaut. Collection des Poëtes Champenois Antérieurs au XVIe Siècle. Reims and Paris: Techener. pp. 57-58.

Chichmaref, V (editor). [1909]. Guillaume de Machaut: Poésies lyriques. Edition compléte en deux parties, avec introduction, glossaire et fac-similés publiée sous les auspices de la Faculté d'Histoire et de Philologie de Saint-Pétersbourg. Paris: Champion. pp. 1:206 n0.229.