I-Fn MS Magl. XIX.121

Biblioteca Nazionale Centrale, Firenze (Florence), Italy

manuscript of polyphony: c. 1510

Archive	Biblioteca Nazionale Centrale, Firenze (Florence), Italy (I-Fn)
Shelfmark	MS Magl. XIX.121
Image Availability	DIAMM does not have images of this source. Please refer to the external links for image availability.
Surface	Paper
Numbering System	Foliation
Measurements	140 x 207 mm
Other Identifiers	RISM: I-Fn 121 CCM: FlorBN Magl. 121
Notations	black void mensural
Relationships	Pugi, Marietta (owner)
External Links	images
Provenance	Firenze (Florence), Italy
Contents	37 pieces from 13 composers

General Description

Copied by a single scribe; the canon is probably a later addition (JepFR). Copied in Florence. Owned by Marietta, daughter of Francesco Pugi (inscription inside front cover; initial letters of first eight pieces form acrostic 'Marietta').

DIAMM, 2017

Binding

Modern covers

DIAMM, 2017

Liminary Note

Inscription on f. iii: 'Questo cha(n)zoniere / e della marietta filiuola di franc(esc)o pugi.'

DIAMM, 2017

Notation

black void mensural

DIAMM, 2017

Foliation

Modern pencil foliation

DIAMM, 2017

Decoration

Initials painted in gold, red, and blue; music notation on f. 1' is gold-leaf. Edges of folios are painted gold and bear tooled designs; this feature is also found in FlorBN BR 229, FlorBN Magl. 122-5, and FlorBN Magl. 164-7 (Crawford).

DIAMM, 2017

Surface

paper

DIAMM, 2017

RISM Description

RISM

XVIe s. 38ff. + 2ff. limin. n. ch. dont 1 en parchemin. Papier, 140 x 207 mm. Foliotation moderne. Notation mesurée blanche. 4 portées par p. Initiales ornées or, rouge et bleu jusqu'au f. 22 v. Au f. 1 v., texte en caractères or. Reliure soie rose restaurée. (Origine: MED PALAT BIBL CAES)

Ce ms. florentin a été compilé, par un seul scribe semble-t-il, au début du XVIe s., le terminus post quem pouvant être fixé grâce au Canto di lanzi pellegrini (no 11) où il est fait allusion au voyage à Rome des pèlerins florentins pour l'année jubilaire en 1500 (GhisiCC, 206). On lit au 2ef. limin: «Questo chanzoniere è della Marietta filiuola di Franc[esc]o Pugi», notaire à Florence, ce qui contribue à situer encore plus vraisemblablement la copie du ms. dans cette ville.

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of any of this content without permission may result in legal action.

Répertoire International des Sources Musicales

Census Catalogue of Music Description

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of this content without permission may result in legal action.

17 Italian secular pieces, 14 French secular pieces, 1 Flemish secular piece, 4 textless pieces, 1 canon with Latin text = 37

(An accurate count of pieces in each language is difficult to make because the texts are highly corrupt and sometimes unintelligible).

(A. Agricola)-3, (Busnois/Compère/Mureau)-1, (Busnois/Felice de Giovanni)-1, (Compère/Rubinet/Stokhem)-1, (Coppinus)-1, (Hayne van Ghizeghem)-1, (Isaac)-3, (Martini)-1, (Obrecht)-1, anon-24

iii + 38 paper folios, 140 x 207. Modern pencil foliation. Modern covers. Copied by a single scribe; the canon is probably a later addition (JepFR). Initials painted in gold, red, and blue; music notation on f. 1' is gold-leaf. Edges of folios are painted gold and bear tooled designs; this feature is also found in FlorBN BR 229, FlorBN Magl. 122-5, and FlorBN Magl. 164-7 (Crawford). Inscription on f. iii: "Questo cha(n)zoniere / e della marietta filiuola di franc(esc)o pugi."

Ca. 1500 (JepFR). Copied in Florence.

Vol 4

Contents: 20 Italian secular pieces (2 without text), 11 French secular pieces (2 without text), 3 Dutch secular pieces, 1 canon with Latin text, 1 piece with unintelligible text, 1 textless piece = 37

Composers: Change "(Busnois/Felice de Giovanni)-1" to "(Busnois)-1"; change "(Isaac)-3" to "(Isaac)-2"; add "(Bosfrin)-1."

Date/provenance: Ca. 1510 (BlackCS). Copied in Florence. Owned by Marietta, daughter of Francesco Pugi (inscription inside front cover; initial letters of first eight pieces form acrostic "Marietta").

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Click an entry to see more information about that item.

Folio / Pages	Composition / Item title	Source attribution	Composers (? Uncertain)
1v–2	Meschine su chut, [sic for: Meiskin es u]	-	Anonymous
Meschine su chut, [sic for: Meiskin es u] Anonymous Appears on: 1v–2 Genres: Secular Voice: [no designation] Languages: Flemish Voice Text: Meschine su chut, [sic for: Meiskin es u] Voice: [no designation] Languages: Flemish Voice Text: Meschine su chut, [sic for: Meiskin es u] Voice: [no designation] Languages: Flemish Voice Text: Meschine su chut, [sic for: Meiskin es u] Item Bibliography Blackburn, Bonnie J. 1981. Two 'Carnival Songs' Unmasked: A Commentary on MS Florence Magi. XIX. 121. Musica Disciplina, 121-78.
2v–3	Alle furf ale furf alman si die	-	Anonymous
Alle furf ale furf alman si die Anonymous Appears on: 2v–3 Genres: Song Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Aile furf aie furf alman si die … Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Aile furf aie furf alman si die … Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Aile furf aie furf alman si die … Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Aile furf aie furf alman si die … Item Bibliography Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation.
3v–4	Rumfeltiere rumfeldaer	[J. OBRECHT]*	Obrecht, Jacobus (ca. 1457–1505)
Rumfeltiere rumfeldaer Obrecht, Jacobus (ca. 1457–1505) Appears on: 3v–4 Genres: Song Source Attribution: [J. OBRECHT]* Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Rumfeltiere rumfeldaer … Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Rumfeltiere rumfeldaer … Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Rumfeltiere rumfeldaer … Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Rumfeltiere rumfeldaer … Concordances 1501 Item Bibliography Jeppesen, Knud. 1968-70. La Frottola.* Acta Jutlandica. 3 vols. Copenhagen. Pages: II facs. Hewitt, Helen Margaret (editor). 1942. Harmonice Musices Odhecaton A. Studies and Documents. Cambridge, Massachusetts: Mediaeval Academy of America. Wolf, Johannes. 1908-21. Werken van Jacob Obrecht: Missen. Amsterdam und Leipzig.
4v–5	La bie nori set ens un papegai in une gabioh ('J'ai bien nourri sept ans')	-	Anonymous
La bie nori set ens un papegai in une gabioh ('J'ai bien nourri sept ans') Anonymous Appears on: 4v–5 Genres: Chanson Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: la bie nori set ens un papegai in une gabioh. [sic pour: J'ai bien nourri sept ans] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: la bie nori set ens un papegai in une gabioh. [sic pour: J'ai bien nourri sept ans] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: la bie nori set ens un papegai in une gabioh. [sic pour: J'ai bien nourri sept ans] General Note [sic pour: J'ai bien nourri sept ans]
5v–6	Et qui la dira	[A. Agricola]	Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)
Et qui la dira Agricola, Alexander (ca. 1445–1506) Appears on: 5v–6 Genres: Chanson Source Attribution: [A. Agricola] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: E [qui la dira] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: E [qui la dira] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: E [qui la dira] General Note [A. Agricola] Item Bibliography Brown, Howard Mayer (editor). 1983. A Florentine Chansonnier from the time of Lorenzo the Magnificent. Monuments of Renaissance Music. Chicago and London. [No Author] 1947-. Corpus mensurabilis musicae. The American Institute of Musicology. 110 vols. A-R Editions, Inc. Pages: 22, V.
6v–7	Tenez moi en vos bras (Te ente moi en vo bra mon am)	-	Anonymous
Tenez moi en vos bras (Te ente moi en vo bra mon am) Anonymous Appears on: 6v–7 Genres: Chanson Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: Te ente moi en vo bra mon ami … [sic pour: Tenez moi en vos bras … ] Item Bibliography Pease, Edward Joseph. 1959. An Edition of the Pixérécourt Manuscript. Indiana University, Ph.D. Dissertation.
7v–8	Tuf taf tuf taf schopieter	-	Anonymous
Tuf taf tuf taf schopieter Anonymous Appears on: 7v–8 Genres: Secular Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Tuf taf tuf taf schopieter … Item Bibliography Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation.
8v–9	A traite amour	[J. Stockem ou L. Compere* ou Rubinet]	Stockem, Johannes de (ca. 1445–1487) (?) Robinet, F (?) Compère, Loyset (ca. 1445–1518) (?)
A traite amour Stockem, Johannes de (ca. 1445–1487) (?) Robinet, F (?) Compère, Loyset (ca. 1445–1518) (?) Appears on: 8v–9 Genres: Chanson Source Attribution: [J. Stockem ou L. Compere* ou Rubinet] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: A tratier amors. Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: A tratier amors. Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: A tratier amors. General Note Publ. cf. Bc 17 n° 38 Concordances *c. 153514
9v–10	Trinch trinch tutehr	-	Anonymous
Trinch trinch tutehr Anonymous Appears on: 9v–10 Genres: Song Voice: [no designation] Languages: Flemish Voice Text: Trinch trinch tutehr … Item Bibliography Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation.
10v–11	Lanzi maine far chaxon	A. COPPINUS]	Coppini, Alessandro (ca. 1456–1527)
Lanzi maine far chaxon Coppini, Alessandro (ca. 1456–1527) Appears on: 10v–11 Genres: Italian secular Source Attribution: A. COPPINUS] Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Lanzi mastri star cozone ... [sic pour:Lanzi maine far chaxon] Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Lanzi mastri star cozone ... [sic pour:Lanzi maine far chaxon] Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Lanzi mastri star cozone ... [sic pour:Lanzi maine far chaxon] Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Lanzi mastri star cozone ... [sic pour:Lanzi maine far chaxon] Item Bibliography Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation. [No Author] 1947-. Corpus mensurabilis musicae. The American Institute of Musicology. 110 vols. A-R Editions, Inc. Pages: 32, II. Masson, Paul-Marie. 1913. Chants de carnaval florentins de l'époque de Laurent le Magnifique. Paris.
11v–12	Caritate amore Dei pover lanzi	-	Anonymous
Caritate amore Dei pover lanzi Anonymous Appears on: 11v–12 Genres: Motet Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Caritate amore dei pover lanzi … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Caritate amore dei pover lanzi … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Caritate amore dei pover lanzi … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Caritate amore dei pover lanzi … Item Bibliography Luisi, Francesco (editor). 1979. Apografo miscellaneo Marciano. Venezia: Fondazione Levi. Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation.
12v–13	Lepider nun pis mirolt	-	Anonymous
Lepider nun pis mirolt Anonymous Appears on: 12v–13 Genres: Secular Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Lepider nun pis mirolt … Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Lepider nun pis mirolt … Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Lepider nun pis mirolt … Item Bibliography Blackburn, Bonnie J. 1981. Two 'Carnival Songs' Unmasked: A Commentary on MS Florence Magi. XIX. 121. Musica Disciplina, 121-78.
13v–14	O venus bant	-	Anonymous
O venus bant Anonymous Appears on: 13v–14 Genres: Secular Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: O venus bant . . Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: O venus bant . . Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: O venus bant . .
14v–15	Se ben soletto vado el tristo core	-	Anonymous
Se ben soletto vado el tristo core Anonymous Appears on: 14v–15 Genres: Italian secular Voice: Tenor Languages: Italian Voice Text: T: Se vivo mi dimostro nel colore … Voice: Superius Languages: Italian Voice Text: Se bem soletto vado el tristo core … Voice: Bassus Languages: Italian Voice Text: B:Laquai per dar salute al crudel bando . . Voice: Contratenor Languages: Italian Voice Text: Ct: Senso no o alcuno chabi vigore … Concordances *GB-Lbm 3051]
15v–16	Già la sperança in te giovana perse	-	Anonymous
Già la sperança in te giovana perse Anonymous Appears on: 15v–16 Genres: Italian secular Voice: Contratenor Languages: Italian Voice Text: Siamo stati dal ciel tutto schaciati … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Già fumo or non siam più spiriti beati . . . Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Già fumo or non siam più spiriti beati . . . Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Già fumo or non siam più spiriti beati . . . General Note [= 3e vers de la chanson] Item Bibliography Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation. Masson, Paul-Marie. 1913. Chants de carnaval florentins de l'époque de Laurent le Magnifique. Paris.
16v–17	Li tuo modi falsi e rei	-	Anonymous
Li tuo modi falsi e rei Anonymous Appears on: 16v–17 Genres: Italian secular Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Li tuo modi falsi e rei … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Li tuo modi falsi e rei … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Li tuo modi falsi e rei … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Li tuo modi falsi e rei …
17v–18	La virtù si vuol seguire	-	Anonymous
La virtù si vuol seguire Anonymous Appears on: 17v–18 Genres: Italian secular Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: La virtù si vuoi seguire … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: La virtù si vuoi seguire … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: La virtù si vuoi seguire … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: La virtù si vuoi seguire …
18v–19	Sofferir son disposto ogni tormento	-	Anonymous
Sofferir son disposto ogni tormento Anonymous Appears on: 18v–19 Genres: BVM Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Sofferir son disposto ogni tormento ... Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Sofferir son disposto ogni tormento ... Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Sofferir son disposto ogni tormento ... Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Sofferir son disposto ogni tormento ... General Note [= Ave regina virgo gloriosa] Publ. cf. Fn 27 n° 13
19v–20	L'aver donna provato che danno	-	Anonymous
L'aver donna provato che danno Anonymous Appears on: 19v–20 Genres: Italian secular Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: L'aver donna provato che danno . . . Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: L'aver donna provato che danno . . . Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: L'aver donna provato che danno . . .
20v–21	Dimi un pò che toi facto	-	Anonymous
Dimi un pò che toi facto Anonymous Appears on: 20v–21 Genres: Italian secular Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Dimi un pò che toi facto … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Dimi un pò che toi facto … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Dimi un pò che toi facto …
21v–22	Uscirò di tanti affanni	-	Anonymous
Uscirò di tanti affanni Anonymous Appears on: 21v–22 Genres: Italian secular Voice: Tenor Languages: Italian Voice Text: E se l'aspre mie catene … Voice: Bassus Languages: Italian Voice Text: E se ben gucando o perso . . . Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Uscirò di tanti affanni … Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Uscirò di tanti affanni …
22v–23	Amore vi o fugiendo notte e dia sol per potere dalle tuo man campare	-	Anonymous
Amore vi o fugiendo notte e dia sol per potere dalle tuo man campare Anonymous Appears on: 22v–23 Genres: Italian secular Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Amore vi o fugiendo notte e dia sol per potere dalle tuo man campare Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Amore vi o fugiendo notte e dia sol per potere dalle tuo man campare Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Amore vi o fugiendo notte e dia sol per potere dalle tuo man campare
23v–24	Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte	-	Anonymous
Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte Anonymous Appears on: 23v–24 Genres: Italian secular Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte
24v–25	De tous biens plaine est ma maîtresse	[HAYNE VAN GHIZEGHEM]	Ghizeghem, Hayne van (ca. 1445–ca. 1497)
De tous biens plaine est ma maîtresse Ghizeghem, Hayne van (ca. 1445–ca. 1497) Appears on: 24v–25 Genres: Chanson Source Attribution: [HAYNE VAN GHIZEGHEM] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: De tus bem plaine Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: De tus bem plaine Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: De tus bem plaine General Note Publ. cf. Bc 16 n° 115 Concordances *SA-Csa 12
25v–26	Fortuna desperata iniqua e maledecta	[A. BUSNOIS]*	Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492) (?)
Fortuna desperata iniqua e maledecta Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492) (?) Appears on: 25v–26 Genres: Italian secular Source Attribution: [A. BUSNOIS]* Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Fortuna disperata Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Fortuna disperata Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Fortuna disperata General Note Concordances E-SE. Pour l'attrib. à Busnois, cf. AtlasTC,134 ff Item Bibliography Baker, Norma Klein. 1978. A fifteenth-century manuscript from the Segovia cathedral. University of Maryland, Ph.D. Dissertation. Pages: Pour l'attrib. à Busnois,. Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27).* Musicological Studies. Brooklyn. Pages: Pour l'attrib. à Busnois,.
26v–27	Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may	[A. BUSNOIS ou L. COMPÈRE* ou G. MUREAU]	Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492) (?) Compère, Loyset (ca. 1445–1518) (?) Mureau, Gilles (?)
Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492) (?) Compère, Loyset (ca. 1445–1518) (?) Mureau, Gilles (?) Appears on: 26v–27 Genres: Chanson Source Attribution: [A. BUSNOIS ou L. COMPÈRE* ou G. MUREAU] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: Je ne fai plus. Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: Je ne fai plus. Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: Je ne fai plus. General Note Publ. cf. Bc 17 n° 33 Concordances *E-SE
27v–28	En attendant la grace de ma dame	[A. Agricola]	Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)
En attendant la grace de ma dame Agricola, Alexander (ca. 1445–1506) Appears on: 27v–28 Genres: Chanson Source Attribution: [A. Agricola] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: En atendant Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: En atendant Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: En atendant General Note [A. Agricola] Item Bibliography Brown, Howard Mayer (editor). 1983. A Florentine Chansonnier from the time of Lorenzo the Magnificent. Monuments of Renaissance Music. Chicago and London. Wolff, Arthur S. 1970. The Chansonnier Biblioteca Casanatense 2856, Its History, Purpose and Music. North Texas State University, Ph.D. dissertation. [No Author] 1947-. Corpus mensurabilis musicae. The American Institute of Musicology. 110 vols. A-R Editions, Inc. Pages: 22, V.
28v–29	Par un jour de matinée	A. AGRICOLA]	Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)
Par un jour de matinée Agricola, Alexander (ca. 1445–1506) Appears on: 28v–29 Genres: Chanson Source Attribution: A. AGRICOLA] Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Par un iorno de matinê. Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Par un iorno de matinê. Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Par un iorno de matinê. General Note Publ. cf. Bc 17 n° 35
29v–30	Des biens d'amour	[J. MARTINI]	Martini, Johannes (ca. 1430–1497)
Des biens d'amour Martini, Johannes (ca. 1430–1497) Appears on: 29v–30 Genres: Chanson Source Attribution: [J. MARTINI] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: [Des biens d'amour] = La ré] General Note ] Publ. cf. Bc 16 n° 1
30v–31	Et trop penser me fet amor 27.9	[BOSFRIN]	Despres, Josquin (ca. 1450–1521) (?)
Et trop penser me fet amor 27.9 Despres, Josquin (ca. 1450–1521) (?) Appears on: 30v–31 Genres: Chanson Source Attribution: [BOSFRIN] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: E trop panser me fet amor … General Note . Texte au T seul1 Item Bibliography Brown, Howard Mayer (editor). 1983. A Florentine Chansonnier from the time of Lorenzo the Magnificent. Monuments of Renaissance Music. Chicago and London. Wolff, Arthur S. 1970. The Chansonnier Biblioteca Casanatense 2856, Its History, Purpose and Music. North Texas State University, Ph.D. dissertation.
31v–33	Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria	[H. ISAAC]	Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517)
Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517) Appears on: 31v–33 Genres: Contrafactum, Marian antiphon, Song Source Attribution: [H. ISAAC] Voice: [no designation] Languages: French Voice Text: Fille vos avé mal ghardé le pan d'avant … General Note Publ. cf. Bc 17 n° 59
33v–34	Anime siano	-	Anonymous
Anime siano Anonymous Appears on: 33v–34 Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Anime siano. Item Bibliography Cattin, Giulio. 1977. Musiche per le Laude di Castellano Castellani. Rivista Italiana di Musicologia, 183-230. Pages: (avec aussi texte de lauda: Peregrintutti). Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation.
34v–35	Tambur tambur	-	Anonymous
Tambur tambur Anonymous Appears on: 34v–35 Genres: Italian secular Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: [Tambur tambur] Item Bibliography Blackburn, Bonnie J. 1981. Two 'Carnival Songs' Unmasked: A Commentary on MS Florence Magi. XIX. 121. Musica Disciplina, 121-78.
35v–36	Miserchordie charitate.	-	Anonymous
Miserchordie charitate. Anonymous Appears on: 35v–36 Genres: Motet Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Miserchordie charitate. Item Bibliography Gallucci, Joseph J Jr. 1962. Festival music in Florence ca. 1480-ca. 1520. Harvard University, Ph.D. Dissertation. Masson, Paul-Marie. 1913. Chants de carnaval florentins de l'époque de Laurent le Magnifique. Paris.
36v–37	[untexted]	-	Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517) (?)
[untexted] Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517) (?) Appears on: 36v–37 Voice: [no designation] Languages: none Voice Text: without text Concordances Identified by Bonnie Blackburn as partially concordant with a piece attributed to Isaac in I-Fn MS Banco Rari 229 (fols. 269v—270): https://www.diamm.ac.uk/compositions/20084/ It was probably a reworking of or new composition based on this composition.
37v–38	Fortuna desperata iniqua e maledecta	[H. ISAAC]	Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517) (?)
Fortuna desperata iniqua e maledecta Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517) (?) Appears on: 37v–38 Genres: Italian secular Source Attribution: [H. ISAAC] Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: [Fortuna desperata] Item Bibliography Adler, Guido (editor). 1894-1970. Denkmäler der Tonkunst in Österreich. Graz and Vienna. Pages: 28 (XIV).
38v	Sancta Maria ora pro nobis	-	Anonymous
Sancta Maria ora pro nobis Anonymous Appears on: 38v Genres: Motet Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Sancta Maria ora pro nobis

Composer	Compositions
Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)	En attendant la grace de ma dame – 27v–28 Et qui la dira – 5v–6 Par un jour de matinée – 28v–29
Anonymous	Alle furf ale furf alman si die – 2v–3 Amore vi o fugiendo notte e dia sol per potere dalle tuo man campare – 22v–23 Anime siano – 33v–34 Caritate amore Dei pover lanzi – 11v–12 Dimi un pò che toi facto – 20v–21 Già la sperança in te giovana perse – 15v–16 L'aver donna provato che danno – 19v–20 La bie nori set ens un papegai in une gabioh ('J'ai bien nourri sept ans') – 4v–5 La virtù si vuol seguire – 17v–18 Lepider nun pis mirolt – 12v–13 Li tuo modi falsi e rei – 16v–17 Meschine su chut, [sic for: Meiskin es u] – 1v–2 Miserchordie charitate. – 35v–36 O venus bant – 13v–14 Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte – 23v–24 Sancta Maria ora pro nobis – 38v Se ben soletto vado el tristo core – 14v–15 Sofferir son disposto ogni tormento – 18v–19 Tambur tambur – 34v–35 Tenez moi en vos bras (Te ente moi en vo bra mon am) – 6v–7 Trinch trinch tutehr – 9v–10 Tuf taf tuf taf schopieter – 7v–8 Uscirò di tanti affanni – 21v–22
Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492)	(?) Fortuna desperata iniqua e maledecta – 25v–26 (?) Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may – 26v–27
Compère, Loyset (ca. 1445–1518)	(?) A traite amour – 8v–9 (?) Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may – 26v–27
Coppini, Alessandro (ca. 1456–1527)	Lanzi maine far chaxon – 10v–11
Despres, Josquin (ca. 1450–1521)	(?) Et trop penser me fet amor 27.9 – 30v–31
Ghizeghem, Hayne van (ca. 1445–ca. 1497)	De tous biens plaine est ma maîtresse – 24v–25
Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517)	Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria – 31v–33 (?) Fortuna desperata iniqua e maledecta – 37v–38 (?) [untexted] – 36v–37
Martini, Johannes (ca. 1430–1497)	Des biens d'amour – 29v–30
Mureau, Gilles	(?) Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may – 26v–27
Obrecht, Jacobus (ca. 1457–1505)	Rumfeltiere rumfeldaer – 3v–4
Robinet, F	(?) A traite amour – 8v–9
Stockem, Johannes de (ca. 1445–1487)	(?) A traite amour – 8v–9

Composition	Composers (? Uncertain)	Folios / Pages
[untexted]	Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517) (?)	36v–37
A traite amour	Stockem, Johannes de (ca. 1445–1487) (?) Robinet, F (?) Compère, Loyset (ca. 1445–1518) (?)	8v–9
Alle furf ale furf alman si die	Anonymous	2v–3
Amore vi o fugiendo notte e dia sol per potere dalle tuo man campare	Anonymous	22v–23
Anime siano	Anonymous	33v–34
Caritate amore Dei pover lanzi	Anonymous	11v–12
De tous biens plaine est ma maîtresse	Ghizeghem, Hayne van (ca. 1445–ca. 1497)	24v–25
Des biens d'amour	Martini, Johannes (ca. 1430–1497)	29v–30
Dimi un pò che toi facto	Anonymous	20v–21
En attendant la grace de ma dame	Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)	27v–28
Et qui la dira	Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)	5v–6
Et trop penser me fet amor 27.9	Despres, Josquin (ca. 1450–1521) (?)	30v–31
Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria	Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517)	31v–33
Fortuna desperata iniqua e maledecta	Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492) (?)	25v–26
Fortuna desperata iniqua e maledecta	Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517) (?)	37v–38
Già la sperança in te giovana perse	Anonymous	15v–16
Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may	Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492) (?) Compère, Loyset (ca. 1445–1518) (?) Mureau, Gilles (?)	26v–27
L'aver donna provato che danno	Anonymous	19v–20
La bie nori set ens un papegai in une gabioh ('J'ai bien nourri sept ans')	Anonymous	4v–5
La virtù si vuol seguire	Anonymous	17v–18
Lanzi maine far chaxon	Coppini, Alessandro (ca. 1456–1527)	10v–11
Lepider nun pis mirolt	Anonymous	12v–13
Li tuo modi falsi e rei	Anonymous	16v–17
Meschine su chut, [sic for: Meiskin es u]	Anonymous	1v–2
Miserchordie charitate.	Anonymous	35v–36
O venus bant	Anonymous	13v–14
Ochi ormai di lacrimare non restate in sino a morte	Anonymous	23v–24
Par un jour de matinée	Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)	28v–29
Rumfeltiere rumfeldaer	Obrecht, Jacobus (ca. 1457–1505)	3v–4
Sancta Maria ora pro nobis	Anonymous	38v
Se ben soletto vado el tristo core	Anonymous	14v–15
Sofferir son disposto ogni tormento	Anonymous	18v–19
Tambur tambur	Anonymous	34v–35
Tenez moi en vos bras (Te ente moi en vo bra mon am)	Anonymous	6v–7
Trinch trinch tutehr	Anonymous	9v–10
Tuf taf tuf taf schopieter	Anonymous	7v–8
Uscirò di tanti affanni	Anonymous	21v–22

‡ denotes primary source study

Brown, Howard Mayer (editor). 1983. A Florentine Chansonnier from the Time of Lorenzo the Magnificent: Florence, Biblioteca Nazionale Centrale MS Banco Rari 229. Monuments of Renaissance Music. Chicago and London. Pages: 186,213ff. Notes: mention of MS; contents list (partial); concordances (partial).

Blackburn, Bonnie J. 1981. Two 'Carnival Songs' Unmasked: A Commentary on MS Florence Magi. XIX. 121. Musica Disciplina, 121-78. Notes: physical description; contents list; concordances (partial); transcription (partial); facsimile (partial); texts (partial); mention of MS; discussion.

Hamm, Charles E, and Herbert Kellman (editors). 1979-1988. Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550. Renaissance Manuscript Studies. 5 vols. Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology, Hänssler Verlag. Pages: I, 226.

Perkins, Leeman L, and Howard Garey (editors). 1979. The Mellon Chansonnier. New Haven and London. Pages: II, 159-60,321. Notes: physical description; contents list (partial); concordances (partial); mention of MS; discussion.

Cattin, Giulio. 1977. Musiche per le Laude di Castellano Castellani. Rivista Italiana di Musicologia, 183-230. Pages: 200,222-4. Notes: contents list (partial); concordances (partial); transcriptions (partial).

Hudson, Barton (editor). 1977. Hayne van Ghizeghem: Opera Omnia. Corpus mensurabilis musicae. Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology. Pages: xxiii,xxxvii-xxxviii. Notes: mention of MS; contents list (partial); concordances (partial).

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies. Brooklyn. Pages: 245.

Atlas, Allan W. 1971. Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Cappella Giulia XIII. 27, and the Dissemination of the Franco-Netherlandish Chanson in Italy, c. 1460-c. 1530. New York University, Unpublished Ph.D. dissertation. Pages: 479. Notes: physical description; mention of MS; discussion; concordances (partial).

Osthoff, Wolfgang. 1969. Theatergesang und Darstellende Musik in der Italienischen Renaissance. Münchner Veröffentlichungen zur Musikgeschichte. Tutzing. Pages: I, 74ff. Notes: physical description; mention of MS; discussion.

Jeppesen, Knud. 1968-70. La Frottola. Acta Jutlandica. 3 vols. Copenhagen. Pages: II, 52-3, 144-5, Facs. XXXVIII. Notes: physical description; contents list; concordances (partial); facsimile (partial).

D'Accone, Frank A (editor). 1967. Collected Works of Alessandro Coppini, Bartolomeo degli Organi, Giovanni Serragli and three anonymous works. Corpus mensurabilis musicae. Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology. Pages: xiv, passim. Notes: concordances (partial); transcription (partial).

D'Accone, Frank A. 1967. Alessandro Coppini and Bartolomeo degli Organi: Two Florentine Composers of the Renaissance. Analecta Musicologica, 38-76. Pages: 55. Notes: concordances (partial).

Rubsamen, Walter H. 1967. The Music for 'Quant'è bella giovinezza' and Other Carnival Songs by Lorenzo de' Medici. Art, Science, and History in the Renaissance, 163-84. Baltimore. Pages: 174. Notes: contents list (partial).

Lerner, Edward R (editor). 1961-70. Alexandrí Agricola: Opera Omnia. Corpus mensurabilis musicae. Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology. Pages: V, xxix, xlvi-xlviii. Notes: concordances (partial).

Becherini, Bianca. 1959. Catalogo dei manoscritti musicali della Biblioteca Nazionale di Firenze. Kassel. Pages: 52-4. Notes: physical description; contents list.

Blume, Friedrich (editor). 1949-79. Die Musik in Geschichte und Gegenwart: Allgemeine Enzyklopädie der Musik. Kassel. Pages: IV, Tafel 18. Notes: facsimile (partial).

Hewitt, Helen Margaret (editor). 1942. Harmonice Musices Odhecaton A. Studies and Documents. Cambridge, Massachusetts: Mediaeval Academy of America. Pages: 107. Notes: concordances (partial).

Ghisi, Federico. 1939. Canti carnascialeschi, frottole, canzoni francesi. Note D'Archivio per la Storia Musicale, 68ff. Pages: 204ff.

Ghisi, Federico. 1939. Poesie musicali italiane: canzonette a ballo, strambotti, frottole, canti e trionfi carnascialeschi; autori diversi e anonimi. Note d'archivio per la storia musicale, 40-73. Pages: 68-73. Notes: physical description; contents list (partial); concordances (partial); mention of MS; discussion.

Adler, Guido (editor). 1894-1970. Denkmäler der Tonkunst in Österreich. Graz and Vienna. Pages: XXXII, 238. Notes: physical description.

This form is used to make comments on a source. If you wish to notify us of a correction to the record, you should use the "Contribute a change" form instead.

No comments have been made.

Contributions to this record are recorded here. If you wish to contribute information or a correction to this record, use the "Contribute a Change" link. This will then be reviewed by DIAMM staff and, if accepted, your contribution will be acknowledged here.

Jane Hatter

Wednesday, 20 November, 2024

Concordance added for Tambur tambur, textless in this source, which as Bonnie Blackburn identified is concordant with the copy (Bassus only) in Banco Rari 337.

Mark Statler

Friday, 11 September, 2020

image link updated

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Census Catalogue of Music Description

Répertoire Internationale des Sources Musicales

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. RISM Description