B-Br MS II.3843 [Discantus]

KBR (Koninklijke Bibliotheek / Bibliothèque royale), Brussels, Belgium

partbook: 1540-7

Archive KBR (Koninklijke Bibliotheek / Bibliothèque royale), Brussels, Belgium (B-Br)
Shelfmark MS II.3843 [Discantus]
Image Availability DIAMM does not have images of this source.
Surface Paper
Numbering System None
Format landscape
Measurements 50 x 75 mm
Other Identifiers
  • CCM: BrusBR II.3843
Notations
  • black void mensural
Copyists
Relationships
Provenance
Contents 25 pieces from 9 composers
General Description

A Discantus partbook from a set of five volumes. Copied by one scribe, probably Melchior Kugelmann. Twelve of the pieces are dedicatory works for various members of the Danish court at Copenhagen and the Prussian court at Königsberg. Probably copied at the Danish court in Copenhagen, for Princess Dorothea, daughter of Frederick I and sister to Christian III, who married Duke Albert of Prussia in 1525. The manuscript was once in the Herzogliche Bibliothek at Wolfenbüttel; it later belonged to the French scholar F. L. Perne (1772-1832), and then to F. J. Fétis (it bore the number '1433' in the catalogue of his library). The Bibliothèque Royale acquired the manuscript from the Fétis collection.

DIAMM, 2017
Binding

Original covers of tooled leather, with voice designations, medallions, and floral designs. The cassette in which the books are kept has a picture of Princess Dorothea, wife of Duke Albert of Prussia, with the inscription: 'V(on) G(ottes) G(naden) Dorothea).'

DIAMM, 2017
Notation

black void mensural

DIAMM, 2017
Foliation

Other numberings: original numbering of pieces in all books.

DIAMM, 2017
Foliation

foliation excludes an unspecified number of blank folios at the end of each book. New pagination in DAT

DIAMM, 2017
Surface

paper

DIAMM, 2017
Census Catalogue of Music Description

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of this content without permission may result in legal action.

16 German sacred pieces, 9 German secular pieces = 25

(Isaac)-1, (J. Kugelmann)-1, (M. Kugelmann)-5 + 2?, (Senfl)-5, (Sporer)-1, (Stoltzer)-1, (Willaert)-1, anon-8

5 paper partbooks (D-19 folios, A-21, T-70, B-20, Q-19), 50 x 75. (The count of folios does not include a number of blank folios at the end of each book). New pagination in DAT; original numbering of pieces in all books. Original covers of tooled leather, with voice designations, medallions, and floral designs. No index. Copied by one scribe, probably Melchior Kugelmann. The cassette in which the books are kept has a picture of Princess Dorothea, wife of Duke Albert of Prussia, with the inscription: "V(on) G(ottes) G(naden) Dorothea)." Twelve of the pieces are dedicatory works for various members of the Danish court at Copenhagen and the Prussian court at Königsberg.

1540-7 (GlahnNK). Probably copied at the Danish court in Copenhagen, for Princess Dorothea, daughter of Frederick I and sister to Christian III, who married Duke Albert of Prussia in 1525. The manuscript was once in the Herzogliche Bibliothek at Wolfenbüttel; it later belonged to the French scholar F. L. Perne (1772-1832), and then to F. J. Fétis (it bore the number "1433" in the catalogue of his library). The Bibliothèque Royale acquired the manuscript from the Fétis collection.

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Click an entry to see more information about that item.

Folio / Pages Composition / Item title Source attribution Composers (? Uncertain)
(1) Ach weiblich Art -
Appears on: (1)
Genres: Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: O weyblich art
General Note

with added Quinta vox

(2) Friede gib uns lieber Herr - Anonymous
Appears on: (2)
Genres: Lied
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Frid gib uns lieber herre
General Note

text acrostic: "Fri/de/reych/ Konig/zw/Den/merche" = Frederik I (d. 1553)

(3) Soll ich hier vor dir bestand - Anonymous
Appears on: (3)
Genres: Lied
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Sol ich her vor dir bestan
General Note

text acrostic: "So/phi/a/ Konigin/zw/Den/margk" (Queen Sophia, d. 1568)

(4) Von Gottes gnad rad und wunderthat -
Appears on: (4)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Von Gottes gnad, rat und wunderthat
General Note

text acrostic: "Von Gottes gnad / Christi/an/ Konig/In Denmargken" (=Christian III, d.1559)

(5) Von anfang her hat Gottes Eher reÿchlich -
Appears on: (5)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Von Anfang her hat gottes ehr
(6) Mass sucht verstand -
Appears on: (6)
Genres: Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Mas zucht verstandt erkant
General Note

acrostic: "Ma/ri/a" (=Maria of Hungary) with added Quinta vox

(7) Mach ich ungluck nicht widerstan -
Appears on: (7)
Genres: Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Mag ich ungluck nit wider stan
General Note

acrostic: "Ma/ri/a" (=Maria of Hungary) with added Quinta vox

(8) Von menschen her ist nie erhört - Anonymous
Appears on: (8)
Genres: Lied
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Von Menschen her ist nie erhort
General Note

text acrostic: "Von/Gotts/Gnad/ Al/brecht/ Mark/graff/zw/Bran/den/borg/ Härt/zugk/ in/ Preussen"

(9) Von Gott dem Herren haben wir das edle -
Appears on: (9)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Von got dem herren haben whir
General Note

text acrostic: "Von/Gottes/Gnaden/ Doro/the/a/ Hertzogin/in/Preussen" (Dorothea, daughter of Frederik I & Quuen Sophia)

(10) Ich trau zu Gott -
Appears on: (10)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Ich trau zu Got
(11) Von Gottes Gnad mein seel die hat -
Appears on: (11)
Genres: Lied
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Von gottes gnad mein seel die hat
General Note

text acrostic: "Von Gottes Gnad/ An/na/ Sophi/a/ ein Freulein/ in Preussen" (daughter of Duke Albrecht & Dorothea)

(12) Capitan Herr Gott vater mein Dein gnad (S34) -
Appears on: (12)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Capitan herr Got Vatter mein
General Note

text acrostic: "Ca/si/mir Marck/grf/ zw/Bran/den/burgke" (elder brother of Duke Albrecht of Prussia)

(13) Es mut viel leut die peut -
Appears on: (13)
Genres: Lied
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Es mueth vil leuth, die peuth
(14) Will Gott mein wehr und waffen sein - Anonymous
Appears on: (14)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Wil got mein wher und waffen sein
General Note

text acrostic: "Wil/helm/ Margraff/zw/Bran/den/burgk" (the younger brother of Duke Albrecht of Prussia) 4vv only

(15) Ernwert auf erde ein tugend schön - Anonymous
Appears on: (15)
Genres: Lied
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Ernwert auff erdt ein thugent schön
General Note

text acrostic: "Ern/wil Traut/halm"? with added Quinta vox

(16) Der Hund mir vor dem licht umgaht -
Appears on: (16)
Genres: Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Der Hund mir vir dem licht umbgath
General Note

with added Quinta vox

(17) Kunnd ich schöns Rains -
Appears on: (17)
Genres: Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Kundt ich schöns reines wertes weyb
General Note

with added Quinta vox

(18) Forma decens mores casti / Alles in Ehren -
Appears on: (18)
Genres: Motet
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Als in ehrenn / Forma decens
(19) Mein fleiss [vleiss] und müh (S231) -
Appears on: (19)
Genres: Lied
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Mein vleiss und mhue
(20) Ungnad begehr ich nit von ihr, hoff auch -
Appears on: (20)
Genres: Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Ungnad beger ich nit von ir
General Note

with added Quinta vox

(21) O Herr behend, mein elend wend - Anonymous
Appears on: (21)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: O her behend, mein ellend wend
(22) O Herr ich klag - Anonymous

O Herr ich klag

Anonymous
Appears on: (22)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: O her ich clag das ich mein tagk
(23) Hilf mir mein lieber Herre mein auserwelter -
Appears on: (23)
Genres: Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Hilff mir mein lieber herre
(24) Frolich muss ich singen kein traurigkeit -
Appears on: (24)
Genres: Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Frölich wil ich singen
General Note

with added Quinta vox

(25) Nun lob mein Seel den Herren -
Appears on: (25)
Genres: Chorale, Sacred Song
Voice: Discantus
Languages: German
Voice Text: Nun lob mein seel den herren
Composition Composers (? Uncertain) Folios / Pages
Ach weiblich Art (1)
Capitan Herr Gott vater mein Dein gnad (S34) (12)
Der Hund mir vor dem licht umgaht (16)
Ernwert auf erde ein tugend schön Anonymous (15)
Es mut viel leut die peut (13)
Forma decens mores casti / Alles in Ehren (18)
Friede gib uns lieber Herr Anonymous (2)
Frolich muss ich singen kein traurigkeit (24)
Hilf mir mein lieber Herre mein auserwelter (23)
Ich trau zu Gott (10)
Kunnd ich schöns Rains (17)
Mach ich ungluck nicht widerstan (7)
Mass sucht verstand (6)
Mein fleiss [vleiss] und müh (S231) (19)
Nun lob mein Seel den Herren (25)
O Herr behend, mein elend wend Anonymous (21)
O Herr ich klag Anonymous (22)
Soll ich hier vor dir bestand Anonymous (3)
Ungnad begehr ich nit von ihr, hoff auch (20)
Von anfang her hat Gottes Eher reÿchlich (5)
Von Gott dem Herren haben wir das edle (9)
Von Gottes Gnad mein seel die hat (11)
Von Gottes gnad rad und wunderthat (4)
Von menschen her ist nie erhört Anonymous (8)
Will Gott mein wehr und waffen sein Anonymous (14)

Set: MS II.3843

Type: Partbooks

No images available

B-Br MS II.3843 [Altus]

No images available

B-Br MS II.3843 [Bassus]

No images available

B-Br MS II.3843 [Discantus]

No images available

B-Br MS II.3843 [Quintus]

No images available

B-Br MS II.3843 [Tenor]

denotes primary source study

Glahn, Henrik. 1961. En ny kilde til belysning af det preussiske hofkapels repertoire på Hertug Albrechts tid. Svensk Tidskrift för Musikforskning, 145-61. Notes: physical description; contents list; concordances; incipits (partial); facsimile (partial).

Jeppesen, Knud (editor). 1933-. Dania Sonans.  Copenhagen, Leipzig, and Egtved. Pages: IV,30, passim. Notes: physical description (partial); contents list (partial); concordances (partial); transcriptions (partial); mention of MS; discussion.

This form is used to make comments on a source. If you wish to notify us of a correction to the record, you should use the "Contribute a change" form instead.

No comments have been made.

Contributions to this record are recorded here. If you wish to contribute information or a correction to this record, use the "Contribute a Change" link. This will then be reviewed by DIAMM staff and, if accepted, your contribution will be acknowledged here.

DIAMM, 2016

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Notation Note; Surface Note

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Census Catalogue of Music Description