Book of “masses by Josquin”, though clearly several are wrongly attributed to him. Copied by a single scribe. Probably copied in Italy. Inscription on first original flyleaf: 'pagato a my paulo da lucca scudi 3 et mez(z)o et lo ha pagato il Sr. pietro marya(?) pane q(ues)to di 5 decemre 1596.' Date of acquisition by Biblioteca Ambrosiana unknown.

Agnus and most of Sanctus of last Mass missing.

New covers of thin parchment on cardboard; spine darkened by leather stain.

resembles Briquet #6300

Inscription on first original flyleaf: 'Iste liber principis musicorum Josquini, qui multas missas continet pro varietate temporum et festivitatum totius anni meretur habere locum in bibliotheca illustrissimae dominationis, quod res sacras continet religioni convenientes, et ad cul tum divinum sit consentaneum et materia satis diviatura (durata?). Fr.(?) Alfonsus(?) Ciaconis(?).'

black void mensural

Original ink foliation, 1-88; modern pencil foliation, 1-92, includes original flyleaves at end

Inked calligraphic initials.

i paper + ii paper + 88 parchment + iv paper + i paper

RISM

XVIe s., 88ff. Parchemin (+2ff. papier ch. 89-90, ajoutés plus tard avec l'intention probable de terminer la messe de Josquin, mais restés blancs), 465 x 340 mm. Foliotation moderne. Le f. lr est blanc. Notation mesurée blanche. 12 portées par p. Initiales ornées à la plume.

Ms. compilé (vraisemblablement pas après 1540) à une époque où la réputation de Josquin était encore grande puisque 7 des 9 messes du ms. portent son nom (dont 2 cependant faussement attribuées: nos 1 et 4) et qu'un certain Fr. Alfonsus Ciacondus a noté au f. de garde: «Iste liber Principis musicorum Josquini qui multas missas continet pro varietate temporum et festivitatum totius anni meretur habere locum in bibliotheca illustrissime dominationis, tpios res sacras continet religioni convenientes, et ad cultum divinum sit consentaneum et materia satis duratura.» Plus bas sur le même f. on lit: «pagato a my paulo da Iucca scudi 3 et mezo et lo fa pagato il Sr pietro mangiapane questo di 5 décembre 1596.» La présence de l'une des premières oiesses de Morales dans ce ms. italien (no 5) marque peut-être l'époque de la domination de Charles-Quint qui, à la mort de Francesco II Sforza, en 1535, Prit le titre de Duc de Milan, ce qui expliquerait la note du Fr. Alfonsus Ciacondus lorsqu'il dit que le recueil était conservé «in bibliotheca illustrissime dominationis.» Cette époque correspondrait, de surcroît, avec le séjour de Morales en Italie où il servit le pape à Rome de 1535 à 1540 avant de regagner l'Espagne.

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of any of this content without permission may result in legal action.

9 Masses

Josquin-5, Josquin/(La Rue)-2, La Rue/(Josquin)-1, Morales-1

i paper + ii paper + 88 parchment + iv paper + i paper folios, 465-8 x 338-40. Original ink foliation, 1-88; modern pencil foliation, 1-92, includes original flyleaves at end. New covers of thin parchment on cardboard; spine darkened by leather stain. No index. Copied by a single scribe. Inked calligraphic initials. Watermark resembles Briquet #6300. Agnus and most of Sanctus of last Mass missing. Inscription on first original flyleaf: "Iste liber principis musicorum Josquini, qui multas missas continet pro varietate temporum et festivitatum totius anni meretur habere locum in bibliotheca illustrissimae dominationis, quod res sacras continet religioni convenientes, et ad cul tum divinum sit consentaneum et materia satis diviatura(?). Fr.(?) Alfonsus(?) Ciaconis(?)."

Mid 16th century? Probably copied in Italy. Inscription on first original flyleaf: "pagato a my paulo da lucca scudi 3 et mez(z)o et lo ha pagato il Sr. pietro marya(?) pane q(ues)to di 5 decemre 1596." Date of acquisition by Biblioteca Ambrosiana unknown.