F-Peb Jean Masson 56 (Cancionero de Paris)

École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Bibliothèque, Paris, France

manuscript of polyphony: c. 1520-30

Archive	École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Bibliothèque, Paris, France (F-Peb)
Shelfmark	Jean Masson 56 (Cancionero de Paris)
Image Availability	The images on this record are linked using IIIF.
Surface	Paper
Numbering System	Foliation
Measurements	140 x 100 mm
Other Identifiers	CCM: ParisE 56
Relationships	Lalorgne, J. V. (owner) Nunez, Alonso (owner)
External Links	images IIIF Manifest
Provenance	Portugal
Contents	129 pieces from 7 composers

General Description

Collection of cantigas and vilancicos. Up to f. 72, most pieces are provided with only 1 voice-part, although several are concordant with polyphonic pieces known elsewhere; from 72v onwards are several duos, and then mostly pieces with 3 voice-parts. Copied by one main scribe and several additional scribes. Copied in Portugal.

DIAMM inventory excludes some folios with song-texts only (no music).

DIAMM, 2017

Binding

Original covers

DIAMM, 2017

Notation

not indicated

DIAMM, 2017

Foliation

Original ink foliation, 1-130

DIAMM, 2017

Decoration

Inked calligraphic initials.

DIAMM, 2017

Index

Original index on ff. [iii-x] groups pieces according to initial vowel of text (A, E, I, O, U); within each group, pieces listed in order of appearance

DIAMM, 2017

Surface

paper

DIAMM, 2017

Census Catalogue of Music Description

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of this content without permission may result in legal action.

1 hymn, 4 motets, 8 Spanish sacred pieces, 1 Portuguese sacred piece, 89 Spanish secular pieces, 29 Portuguese secular pieces, 1 textless fragment = 133*

*Count of pieces includes 77 works for which only one voice is copied in this source. Since some of these voices are concordant with individual voices from known polyphonic settings, it seems possible that most or all of the 77 pieces in question are incomplete polyphonic works rather than monophonic works.

(Escobar?)-1, anon-132

x + 130 paper folios, ca. 140 x 100. Original ink foliation, 1-130. Original covers. Original index on ff. [iii-x] groups pieces according to initial vowel of text (A, E, I, O, U); within each group, pieces listed in order of appearance. Copied by one main scribe and several additional scribes. Inked calligraphic initials.

Ca. 1520-30? Copied in Portugal. Later owned by Alonso Nuñez and J. V. Lalorgne (inscriptions at beginning).

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Click an entry to see more information about that item.

Folio / Pages	Composition / Item title	Source attribution	Composers (? Uncertain)
iii–x	index	-	-
index Appears on: iii–x
[0]v–1	Ay que biviemdo no bivo	-	Anonymous
Ay que biviemdo no bivo Anonymous Appears on: [0]v–1 Genres: Vilancico
1v–2	Quien pudiese e quien hiziese	-	Anonymous
Quien pudiese e quien hiziese Anonymous Appears on: 1v–2 Genres: Vilancico
2v–3	Bien podera my desventura	-	Anonymous
Bien podera my desventura Anonymous Appears on: 2v–3 Genres: Vilancico
3v–4	Quien te hizo, Juan pastor	-	Badajoz, Garci Sanchez de (1460–ca. 1526)
Quien te hizo, Juan pastor Badajoz, Garci Sanchez de (1460–ca. 1526) Appears on: 3v–4 Genres: Vilancico
4v–5	Quien con veros pena y muere	-	Anonymous
Quien con veros pena y muere Anonymous Appears on: 4v–5 Genres: Vilancico
5v–6	Mya fee Gil	-	Anonymous
Mya fee Gil Anonymous Appears on: 5v–6 Genres: Canción
6v–7	De linda serrana	-	Anonymous
De linda serrana Anonymous Appears on: 6v–7 Genres: Vilancico
7v–8	Sacaronme los pesares	-	Escobar, Pedro de
Sacaronme los pesares Escobar, Pedro de Appears on: 7v–8 Genres: Vilancico
8v–9	Toda mi vida os ame	-	Anonymous
Toda mi vida os ame Anonymous Appears on: 8v–9 Genres: Vilancico
9v–10	Perdi a esperança	-	Anonymous
Perdi a esperança Anonymous Appears on: 9v–10 Genres: Vilancico
10v–11	Despierta triste pastor	-	Anonymous
Despierta triste pastor Anonymous Appears on: 10v–11 Genres: Vilancico
11v–12	Todos vienen de la vella	-	Anonymous
Todos vienen de la vella Anonymous Appears on: 11v–12 Genres: Vilancico
12v–13	Menga la del bustar	-	Anonymous
Menga la del bustar Anonymous Appears on: 12v–13 Genres: Vilancico General Note text: Mienga la del boscal
13v–14	Se cuidaes que sois senhora	-	Anonymous
Se cuidaes que sois senhora Anonymous Appears on: 13v–14 Genres: Vilancico
13v–14	Pues que veros fue ocasion	-	Anonymous
Pues que veros fue ocasion Anonymous Appears on: 13v–14 Genres: Vilancico
14v–15	Adonde tienes las mientes (3vv)	-	Anonymous
Adonde tienes las mientes (3vv) Anonymous Appears on: 14v–15 Genres: Vilancico
16v–17	Ja no quiero ser pastor	-	Anonymous
Ja no quiero ser pastor Anonymous Appears on: 16v–17 Genres: Canción
17v–18	Senhora quem vos disser	-	Anonymous
Senhora quem vos disser Anonymous Appears on: 17v–18 Genres: Canción
18v–19	Se me a mym não casão	-	Anonymous
Se me a mym não casão Anonymous Appears on: 18v–19 Genres: Canción General Note apparently 2 different settings; the first crossed through, a second beneath (same clef)
19v–20	Lo que queda es lo seguro	-	Escobar, Pedro de (?)
Lo que queda es lo seguro Escobar, Pedro de (?) Appears on: 19v–20 Genres: Vilancico
20v–21	Donde esta tu galharda	-	Anonymous
Donde esta tu galharda Anonymous Appears on: 20v–21 Genres: Vilancico Concordances a slightly-different version of the melody in the three-voice setting at f. 101v-102
21v–22	Para que me dão tormento	-	Velasco, Antonio de
Para que me dão tormento Velasco, Antonio de Appears on: 21v–22 Genres: Canción
22v–23	Sola rama ninha	-	Anonymous
Sola rama ninha Anonymous Appears on: 22v–23 Genres: Canción
23v–24	Lagrimas de saudade	-	Anonymous
Lagrimas de saudade Anonymous Appears on: 23v–24 Genres: Vilancico
24v–25	Ay Santa Maria, valedme señora	-	Anonymous
Ay Santa Maria, valedme señora Anonymous Appears on: 24v–25 Genres: Sacred Song, Vilancico
25v–26	Partir não matrevo	-	Anonymous
Partir não matrevo Anonymous Appears on: 25v–26 Genres: Canción General Note apparently 2 versions of the 'tune' (the second below the first, in different handwriting; same clef & same opening phrase)
26v–27	En toda la trasmontanha	-	Anonymous
En toda la trasmontanha Anonymous Appears on: 26v–27 Genres: Canción
27v–28	En dolor que esta secreto	-	Anonymous
En dolor que esta secreto Anonymous Appears on: 27v–28 Genres: Vilancico
28v–29	Se mi anima esta con vos	-	Anonymous
Se mi anima esta con vos Anonymous Appears on: 28v–29 Genres: Vilancico
29v–30	Zagaleja de lo verde	-	Anonymous
Zagaleja de lo verde Anonymous Appears on: 29v–30 Genres: Canción
30v–31	Quero mir mi madre	-	Anonymous
Quero mir mi madre Anonymous Appears on: 30v–31 Genres: Canción
31v–32	Senhora pois soes fermosa	-	Anonymous
Senhora pois soes fermosa Anonymous Appears on: 31v–32 Genres: Vilancico
32v–33	Dime tu senora	-	Anonymous
Dime tu senora Anonymous Appears on: 32v–33 Genres: Canción
33v–34	Oigan todos mi tormento	-	Anonymous
Oigan todos mi tormento Anonymous Appears on: 33v–34 Genres: Vilancico
34v–35	Lhove a menudo	-	Anonymous
Lhove a menudo Anonymous Appears on: 34v–35 Genres: Canción
35v–36	Tardasses amor tardasses	-	Anonymous
Tardasses amor tardasses Anonymous Appears on: 35v–36 Genres: Vilancico
36v–37	Como se podera partir	-	Anonymous
Como se podera partir Anonymous Appears on: 36v–37 Genres: Vilancico
37v–38	Amor loco amor loco	-	Anonymous
Amor loco amor loco Anonymous Appears on: 37v–38 Genres: Vilancico
38v–39	Dexe se ser amador	-	Anonymous
Dexe se ser amador Anonymous Appears on: 38v–39 Genres: Canción
39v–40	Penar io por vos senora	-	Anonymous
Penar io por vos senora Anonymous Appears on: 39v–40 Genres: Vilancico
40v–41	Ledo rrosto me verão	-	Anonymous
Ledo rrosto me verão Anonymous Appears on: 40v–41 Genres: Vilancico
41v–42	A partida que me aparta	-	Anonymous
A partida que me aparta Anonymous Appears on: 41v–42 Genres: Vilancico
42v–43	La zorrilla con el gallo	-	Anonymous
La zorrilla con el gallo Anonymous Appears on: 42v–43 Genres: Vilancico
43v–44	Ado bueno por aqui	-	Anonymous
Ado bueno por aqui Anonymous Appears on: 43v–44 Genres: Canción
44v–45	Vida da minha alma	-	Anonymous
Vida da minha alma Anonymous Appears on: 44v–45 Genres: Canción
45v–46	Ventura sin alegria	-	Anonymous
Ventura sin alegria Anonymous Appears on: 45v–46 Genres: Vilancico
46v–47	Otro bien si a vos no tengo	-	Anonymous
Otro bien si a vos no tengo Anonymous Appears on: 46v–47 Genres: Vilancico
47v–48	Triste vida vivyre	-	Anonymous
Triste vida vivyre Anonymous Appears on: 47v–48 Genres: Vilancico
48v–49	De la dulce my enemiga	-	Mena (de Texerana), Gabriel (–1528)
De la dulce my enemiga Mena (de Texerana), Gabriel (–1528) Appears on: 48v–49 Genres: Frottola
49v–50	Gavylão gavylão bramco	-	Anonymous
Gavylão gavylão bramco Anonymous Appears on: 49v–50 Genres: Vilancico
50v–51	No val das mais belas	-	Anonymous
No val das mais belas Anonymous Appears on: 50v–51 Genres: Canción
51v–52	La terrible pena mia	-	Anonymous
La terrible pena mia Anonymous Appears on: 51v–52 Genres: Canción
52v–53	Soy garredica	-	Anonymous
Soy garredica Anonymous Appears on: 52v–53 Genres: Vilancico
53v–54	Dexaldos mi madre	-	Anonymous
Dexaldos mi madre Anonymous Appears on: 53v–54 Genres: Canción
54v–55	Quem me ora dera	-	Anonymous
Quem me ora dera Anonymous Appears on: 54v–55 Genres: Ensalada en forma de villancico
55v–56	Pensando que se acabava	-	Anonymous
Pensando que se acabava Anonymous Appears on: 55v–56 Genres: Vilancico General Note melody is slightly different from the three-voice version at f. 108v-109, particularly in the second strophe
56v–57	Haze amar i no es amor	-	Anonymous
Haze amar i no es amor Anonymous Appears on: 56v–57 Genres: Vilancico
57v–58	Que sentis coraçon mio	-	Anonymous
Que sentis coraçon mio Anonymous Appears on: 57v–58 Genres: Vilancico
58v–59	Porque lhoras moro	-	Anonymous
Porque lhoras moro Anonymous Appears on: 58v–59 Genres: Canción
59v–60	Ha Pelayo que desmayo	-	Aldomar, Pedro Juan (fl. c1500)
Ha Pelayo que desmayo Aldomar, Pedro Juan (fl. c1500) Appears on: 59v–60 Genres: Vilancico
60v–61	Nunca crei que la muerte	-	Anonymous
Nunca crei que la muerte Anonymous Appears on: 60v–61 Genres: Vilancico
61v–62	No lhores pastor amigo	-	Anonymous
No lhores pastor amigo Anonymous Appears on: 61v–62 Genres: Canción
62v	[untitled]	-	Anonymous
[untitled] Anonymous Appears on: 62v Genres: textless
63v–64	Tu me digas alma mia	-	Anonymous
Tu me digas alma mia Anonymous Appears on: 63v–64 Genres: Canción
64v–65	Ysabel y mas maria	-	Anonymous
Ysabel y mas maria Anonymous Appears on: 64v–65 Genres: Canción
65v–66	Quien tal noche pierde el seso	-	Anonymous
Quien tal noche pierde el seso Anonymous Appears on: 65v–66 Genres: Vilancico
66v–67	Los braços trayo cansados	-	Milan, Luis
Los braços trayo cansados Milan, Luis Appears on: 66v–67 Genres: Chanson
67v–68	Mis arreios son las armas	-	Anonymous
Mis arreios son las armas Anonymous Appears on: 67v–68 Genres: Song
68v–69	Buen conde Fernan Gonçalvez	-	Anonymous
Buen conde Fernan Gonçalvez Anonymous Appears on: 68v–69 Genres: Song
69v–70	Io mestamdo em Coimbra	-	Anonymous
Io mestamdo em Coimbra Anonymous Appears on: 69v–70 Genres: Song
70v–71	Por aquel postigo viejo	-	Anonymous
Por aquel postigo viejo Anonymous Appears on: 70v–71 Genres: Song
71v–72	Riberas del Duero arriba	-	Anonymous
Riberas del Duero arriba Anonymous Appears on: 71v–72 Genres: Song
72v–73	Dalha den cima del cielo	-	Anonymous
Dalha den cima del cielo Anonymous Appears on: 72v–73 Genres: Canción
73v–74	Quan Baxo aposentas	-	Anonymous
Quan Baxo aposentas Anonymous Appears on: 73v–74 Genres: Canción
74v–75	Senhora del mundo	-	Anonymous
Senhora del mundo Anonymous Appears on: 74v–75 Genres: Canción
75v–76	Super flumina Babylonis	-	Anonymous
Super flumina Babylonis Anonymous Appears on: 75v–76 Genres: Motet
76v–77	O gloriosa domina	-	Anonymous
O gloriosa domina Anonymous Appears on: 76v–77 Genres: Motet
77v–78	Esta trabalhosa vida	-	Anonymous
Esta trabalhosa vida Anonymous Appears on: 77v–78 Genres: Vilancico
78v–79	Mis sospiros despertad	-	Anonymous
Mis sospiros despertad Anonymous Appears on: 78v–79 Genres: Vilancico
79v–80	Ha ia sofrido tanto el alma mia	-	Anonymous
Ha ia sofrido tanto el alma mia Anonymous Appears on: 79v–80 Genres: Canción
80v–81	No piensen que a dacabar	-	Anonymous
No piensen que a dacabar Anonymous Appears on: 80v–81 Genres: Vilancico
81v–82	De mi ventura quexoso	-	Anonymous
De mi ventura quexoso Anonymous Appears on: 81v–82 Genres: Canción
82v–83	Un nuevo dolor me mata	-	Anonymous
Un nuevo dolor me mata Anonymous Appears on: 82v–83 Genres: Madrigal
83v–84	Senora aunque no os miro	-	Anonymous
Senora aunque no os miro Anonymous Appears on: 83v–84 Genres: Canción
84v–85	De vos de mi quexoso	-	Anonymous
De vos de mi quexoso Anonymous Appears on: 84v–85 Genres: Canción General Note though this has the same text as Urrede's song, it is a different composition
85v–86	Mi querer tanto vos quiere	-	Anonymous
Mi querer tanto vos quiere Anonymous Appears on: 85v–86 Genres: Canción
86v–87	Vos senora a maltratarme	-	Anonymous
Vos senora a maltratarme Anonymous Appears on: 86v–87 Genres: Vilancico
87v–88	Desque io te vi Joanilha	-	Anonymous
Desque io te vi Joanilha Anonymous Appears on: 87v–88 Genres: Vilancico
88v–89	Di pues vienes delhaldea	-	Anonymous
Di pues vienes delhaldea Anonymous Appears on: 88v–89 Genres: Vilancico
89v–90	Como pasare la sierra	-	Anonymous
Como pasare la sierra Anonymous Appears on: 89v–90 Genres: Vilancico
90v–91	Yo sonhava que me ablava	-	Anonymous
Yo sonhava que me ablava Anonymous Appears on: 90v–91 Genres: Vilancico
91v–92	Antonilla es desposada	-	Anonymous
Antonilla es desposada Anonymous Appears on: 91v–92 Genres: Vilancico
92v–93	Pois tudo tam pouco dura	-	Anonymous
Pois tudo tam pouco dura Anonymous Appears on: 92v–93 Genres: Canción
93v–94	Soy serranica	-	Anonymous
Soy serranica Anonymous Appears on: 93v–94 Genres: Vilancico
94v–95	Quien viese aquel dia	-	Anonymous
Quien viese aquel dia Anonymous Appears on: 94v–95 Genres: Canción
95v–97	Minina dos olhos verdes	-	Anonymous
Minina dos olhos verdes Anonymous Appears on: 95v–97 Genres: Vilancico General Note 2 slightly different settings on the two openings - the second in shorter note values
97v–98	Ya nam quero ser pastora	-	Anonymous
Ya nam quero ser pastora Anonymous Appears on: 97v–98 Genres: Vilancico
98v–99	En vida de tantos danos	-	Anonymous
En vida de tantos danos Anonymous Appears on: 98v–99 Genres: Vilancico
99v–100	Nam vos acabeis tam çedo	-	Anonymous
Nam vos acabeis tam çedo Anonymous Appears on: 99v–100 Genres: Canción
100v–101	No andes tan aborrido	-	Anonymous
No andes tan aborrido Anonymous Appears on: 100v–101 Genres: Canción General Note text 'Nom amades tam aborrido'
101v–102	Donde esta tu galharda	-	Anonymous
Donde esta tu galharda Anonymous Appears on: 101v–102 Genres: Vilancico Concordances a slightly-different version of the melody from the single-voice setting at f. 20-21
102v–103	Ay dolor quão mal me tratas	-	Anonymous
Ay dolor quão mal me tratas Anonymous Appears on: 102v–103 Genres: Vilancico
103v–104	Bem sei que minha tristura	-	Anonymous
Bem sei que minha tristura Anonymous Appears on: 103v–104 Genres: Vilancico
104v–105	Ia não podeis ser contentes	-	Anonymous
Ia não podeis ser contentes Anonymous Appears on: 104v–105 Genres: Canción General Note text: 'Ja não poso ser comtene'
105v–106	Yo t'aconsejo Paschual	-	Anonymous
Yo t'aconsejo Paschual Anonymous Appears on: 105v–106 Genres: Canción
106v–107	Quem quiser comprar huma vida	-	Anonymous
Quem quiser comprar huma vida Anonymous Appears on: 106v–107 Genres: Vilancico
107v–108	Quien te hizo, Juan pastor	-	Badajoz, Garci Sanchez de (1460–ca. 1526)
Quien te hizo, Juan pastor Badajoz, Garci Sanchez de (1460–ca. 1526) Appears on: 107v–108 Genres: Vilancico
108v–109	Pensando que se acabava	-	Anonymous
Pensando que se acabava Anonymous Appears on: 108v–109 Genres: Vilancico General Note melody is slightly different from the single-voice version at f. 55v-56, particularly in the second strophe
109v–110	Despues que pasaste el rrio	-	Anonymous
Despues que pasaste el rrio Anonymous Appears on: 109v–110 Genres: Canción
110v–111	Nam mespamto ja de não	-	Anonymous
Nam mespamto ja de não Anonymous Appears on: 110v–111 Genres: Vilancico
111v–112	Quero mir morar al monte	-	Anonymous
Quero mir morar al monte Anonymous Appears on: 111v–112 Genres: Vilancico
112v–113	Ado estas alma mia	-	Anonymous
Ado estas alma mia Anonymous Appears on: 112v–113 Genres: Vilancico
113v–114	Quamto tempo trabalhei	-	Anonymous
Quamto tempo trabalhei Anonymous Appears on: 113v–114 Genres: Canción
114v–115	Ya morio todo el prazer	-	Anonymous
Ya morio todo el prazer Anonymous Appears on: 114v–115 Genres: Vilancico
115v–116	Do vosso bem querer senhora	-	Anonymous
Do vosso bem querer senhora Anonymous Appears on: 115v–116 Genres: Vilancico
116v–117	Olhos que amdais agravados	-	Anonymous
Olhos que amdais agravados Anonymous Appears on: 116v–117 Genres: Canción
117v–118	Levamtese el pemsamento	-	Anonymous
Levamtese el pemsamento Anonymous Appears on: 117v–118 Genres: Canción
118v–119	Foyse gastamdo a esperança	-	Anonymous
Foyse gastamdo a esperança Anonymous Appears on: 118v–119 Genres: Canción
119v–120	Na fonte esta Lianor	-	Anonymous
Na fonte esta Lianor Anonymous Appears on: 119v–120 Genres: Song
120v–121	Quem não tem conhesimento	-	Anonymous
Quem não tem conhesimento Anonymous Appears on: 120v–121 Genres: Canción
121v	[untexted fragment]	-	Anonymous
[untexted fragment] Anonymous Appears on: 121v Genres: textless
123v–124	Quanti mercenarii in domo patris mei	-	Anonymous
Quanti mercenarii in domo patris mei Anonymous Appears on: 123v–124 Genres: Motet
124v	Es naçido dios pastores	-	Anonymous
Es naçido dios pastores Anonymous Appears on: 124v Genres: Sacred Song
125v–126	Non tendes cama bom Jesu não	-	Anonymous
Non tendes cama bom Jesu não Anonymous Appears on: 125v–126 Genres: Sacred Song, Vilancico
126v	Como estais Virgem y Madre	-	Anonymous
Como estais Virgem y Madre Anonymous Appears on: 126v Genres: Sacred Song
126v–127	Dic nobis Maria	-	Anonymous
Dic nobis Maria Anonymous Appears on: 126v–127 Genres: Motet
127v	Pater de celis Deus [miserere nobis]	-	Anonymous
Pater de celis Deus [miserere nobis] Anonymous Appears on: 127v Genres: Litany
129v–130	Não tragais borzeguis pretos	-	Anonymous
Não tragais borzeguis pretos Anonymous Appears on: 129v–130 Genres: Vilancico

Composer	Compositions
Aldomar, Pedro Juan (fl. c1500)	Ha Pelayo que desmayo – 59v–60
Anonymous	A partida que me aparta – 41v–42 Ado bueno por aqui – 43v–44 Ado estas alma mia – 112v–113 Adonde tienes las mientes (3vv) – 14v–15 Amor loco amor loco – 37v–38 Antonilla es desposada – 91v–92 Ay Santa Maria, valedme señora – 24v–25 Ay dolor quão mal me tratas – 102v–103 Ay que biviemdo no bivo – [0]v–1 Bem sei que minha tristura – 103v–104 Bien podera my desventura – 2v–3 Buen conde Fernan Gonçalvez – 68v–69 Como estais Virgem y Madre – 126v Como pasare la sierra – 89v–90 Como se podera partir – 36v–37 Dalha den cima del cielo – 72v–73 De linda serrana – 6v–7 De mi ventura quexoso – 81v–82 De vos de mi quexoso – 84v–85 Despierta triste pastor – 10v–11 Despues que pasaste el rrio – 109v–110 Desque io te vi Joanilha – 87v–88 Dexaldos mi madre – 53v–54 Dexe se ser amador – 38v–39 Di pues vienes delhaldea – 88v–89 Dic nobis Maria – 126v–127 Dime tu senora – 32v–33 Do vosso bem querer senhora – 115v–116 Donde esta tu galharda – 20v–21 Donde esta tu galharda – 101v–102 En dolor que esta secreto – 27v–28 En toda la trasmontanha – 26v–27 En vida de tantos danos – 98v–99 Es naçido dios pastores – 124v Esta trabalhosa vida – 77v–78 Foyse gastamdo a esperança – 118v–119 Gavylão gavylão bramco – 49v–50 Ha ia sofrido tanto el alma mia – 79v–80 Haze amar i no es amor – 56v–57 Ia não podeis ser contentes – 104v–105 Io mestamdo em Coimbra – 69v–70 Ja no quiero ser pastor – 16v–17 La terrible pena mia – 51v–52 La zorrilla con el gallo – 42v–43 Lagrimas de saudade – 23v–24 Ledo rrosto me verão – 40v–41 Levamtese el pemsamento – 117v–118 Lhove a menudo – 34v–35 Menga la del bustar – 12v–13 Mi querer tanto vos quiere – 85v–86 Minina dos olhos verdes – 95v–97 Mis arreios son las armas – 67v–68 Mis sospiros despertad – 78v–79 Mya fee Gil – 5v–6 Na fonte esta Lianor – 119v–120 Nam mespamto ja de não – 110v–111 Nam vos acabeis tam çedo – 99v–100 No andes tan aborrido – 100v–101 No lhores pastor amigo – 61v–62 No piensen que a dacabar – 80v–81 No val das mais belas – 50v–51 Non tendes cama bom Jesu não – 125v–126 Nunca crei que la muerte – 60v–61 Não tragais borzeguis pretos – 129v–130 O gloriosa domina – 76v–77 Oigan todos mi tormento – 33v–34 Olhos que amdais agravados – 116v–117 Otro bien si a vos no tengo – 46v–47 Partir não matrevo – 25v–26 Pater de celis Deus [miserere nobis] – 127v Penar io por vos senora – 39v–40 Pensando que se acabava – 55v–56 Pensando que se acabava – 108v–109 Perdi a esperança – 9v–10 Pois tudo tam pouco dura – 92v–93 Por aquel postigo viejo – 70v–71 Porque lhoras moro – 58v–59 Pues que veros fue ocasion – 13v–14 Quamto tempo trabalhei – 113v–114 Quan Baxo aposentas – 73v–74 Quanti mercenarii in domo patris mei – 123v–124 Que sentis coraçon mio – 57v–58 Quem me ora dera – 54v–55 Quem não tem conhesimento – 120v–121 Quem quiser comprar huma vida – 106v–107 Quero mir mi madre – 30v–31 Quero mir morar al monte – 111v–112 Quien con veros pena y muere – 4v–5 Quien pudiese e quien hiziese – 1v–2 Quien tal noche pierde el seso – 65v–66 Quien viese aquel dia – 94v–95 Riberas del Duero arriba – 71v–72 Se cuidaes que sois senhora – 13v–14 Se me a mym não casão – 18v–19 Se mi anima esta con vos – 28v–29 Senhora del mundo – 74v–75 Senhora pois soes fermosa – 31v–32 Senhora quem vos disser – 17v–18 Senora aunque no os miro – 83v–84 Sola rama ninha – 22v–23 Soy garredica – 52v–53 Soy serranica – 93v–94 Super flumina Babylonis – 75v–76 Tardasses amor tardasses – 35v–36 Toda mi vida os ame – 8v–9 Todos vienen de la vella – 11v–12 Triste vida vivyre – 47v–48 Tu me digas alma mia – 63v–64 Un nuevo dolor me mata – 82v–83 Ventura sin alegria – 45v–46 Vida da minha alma – 44v–45 Vos senora a maltratarme – 86v–87 Ya morio todo el prazer – 114v–115 Ya nam quero ser pastora – 97v–98 Yo sonhava que me ablava – 90v–91 Yo t'aconsejo Paschual – 105v–106 Ysabel y mas maria – 64v–65 Zagaleja de lo verde – 29v–30 [untexted fragment] – 121v [untitled] – 62v [No description] – iii–x
Badajoz, Garci Sanchez de (1460–ca. 1526)	Quien te hizo, Juan pastor – 107v–108 Quien te hizo, Juan pastor – 3v–4
Escobar, Pedro de	(?) Lo que queda es lo seguro – 19v–20 Sacaronme los pesares – 7v–8
Mena (de Texerana), Gabriel (–1528)	De la dulce my enemiga – 48v–49
Milan, Luis	Los braços trayo cansados – 66v–67
Velasco, Antonio de	Para que me dão tormento – 21v–22

Composition	Composers (? Uncertain)	Folios / Pages
[untexted fragment]	Anonymous	121v
[untitled]	Anonymous	62v
A partida que me aparta	Anonymous	41v–42
Ado bueno por aqui	Anonymous	43v–44
Ado estas alma mia	Anonymous	112v–113
Adonde tienes las mientes (3vv)	Anonymous	14v–15
Amor loco amor loco	Anonymous	37v–38
Antonilla es desposada	Anonymous	91v–92
Ay dolor quão mal me tratas	Anonymous	102v–103
Ay que biviemdo no bivo	Anonymous	[0]v–1
Ay Santa Maria, valedme señora	Anonymous	24v–25
Bem sei que minha tristura	Anonymous	103v–104
Bien podera my desventura	Anonymous	2v–3
Buen conde Fernan Gonçalvez	Anonymous	68v–69
Como estais Virgem y Madre	Anonymous	126v
Como pasare la sierra	Anonymous	89v–90
Como se podera partir	Anonymous	36v–37
Dalha den cima del cielo	Anonymous	72v–73
De la dulce my enemiga	Mena (de Texerana), Gabriel (–1528)	48v–49
De linda serrana	Anonymous	6v–7
De mi ventura quexoso	Anonymous	81v–82
De vos de mi quexoso	Anonymous	84v–85
Despierta triste pastor	Anonymous	10v–11
Despues que pasaste el rrio	Anonymous	109v–110
Desque io te vi Joanilha	Anonymous	87v–88
Dexaldos mi madre	Anonymous	53v–54
Dexe se ser amador	Anonymous	38v–39
Di pues vienes delhaldea	Anonymous	88v–89
Dic nobis Maria	Anonymous	126v–127
Dime tu senora	Anonymous	32v–33
Do vosso bem querer senhora	Anonymous	115v–116
Donde esta tu galharda	Anonymous	20v–21
Donde esta tu galharda	Anonymous	101v–102
En dolor que esta secreto	Anonymous	27v–28
En toda la trasmontanha	Anonymous	26v–27
En vida de tantos danos	Anonymous	98v–99
Es naçido dios pastores	Anonymous	124v
Esta trabalhosa vida	Anonymous	77v–78
Foyse gastamdo a esperança	Anonymous	118v–119
Gavylão gavylão bramco	Anonymous	49v–50
Ha ia sofrido tanto el alma mia	Anonymous	79v–80
Ha Pelayo que desmayo	Aldomar, Pedro Juan (fl. c1500)	59v–60
Haze amar i no es amor	Anonymous	56v–57
Ia não podeis ser contentes	Anonymous	104v–105
Io mestamdo em Coimbra	Anonymous	69v–70
Ja no quiero ser pastor	Anonymous	16v–17
La terrible pena mia	Anonymous	51v–52
La zorrilla con el gallo	Anonymous	42v–43
Lagrimas de saudade	Anonymous	23v–24
Ledo rrosto me verão	Anonymous	40v–41
Levamtese el pemsamento	Anonymous	117v–118
Lhove a menudo	Anonymous	34v–35
Lo que queda es lo seguro	Escobar, Pedro de (?)	19v–20
Los braços trayo cansados	Milan, Luis	66v–67
Menga la del bustar	Anonymous	12v–13
Mi querer tanto vos quiere	Anonymous	85v–86
Minina dos olhos verdes	Anonymous	95v–97
Mis arreios son las armas	Anonymous	67v–68
Mis sospiros despertad	Anonymous	78v–79
Mya fee Gil	Anonymous	5v–6
Na fonte esta Lianor	Anonymous	119v–120
Nam mespamto ja de não	Anonymous	110v–111
Nam vos acabeis tam çedo	Anonymous	99v–100
No andes tan aborrido	Anonymous	100v–101
No lhores pastor amigo	Anonymous	61v–62
No piensen que a dacabar	Anonymous	80v–81
No val das mais belas	Anonymous	50v–51
Non tendes cama bom Jesu não	Anonymous	125v–126
Nunca crei que la muerte	Anonymous	60v–61
Não tragais borzeguis pretos	Anonymous	129v–130
O gloriosa domina	Anonymous	76v–77
Oigan todos mi tormento	Anonymous	33v–34
Olhos que amdais agravados	Anonymous	116v–117
Otro bien si a vos no tengo	Anonymous	46v–47
Para que me dão tormento	Velasco, Antonio de	21v–22
Partir não matrevo	Anonymous	25v–26
Pater de celis Deus [miserere nobis]	Anonymous	127v
Penar io por vos senora	Anonymous	39v–40
Pensando que se acabava	Anonymous	55v–56
Pensando que se acabava	Anonymous	108v–109
Perdi a esperança	Anonymous	9v–10
Pois tudo tam pouco dura	Anonymous	92v–93
Por aquel postigo viejo	Anonymous	70v–71
Porque lhoras moro	Anonymous	58v–59
Pues que veros fue ocasion	Anonymous	13v–14
Quamto tempo trabalhei	Anonymous	113v–114
Quan Baxo aposentas	Anonymous	73v–74
Quanti mercenarii in domo patris mei	Anonymous	123v–124
Que sentis coraçon mio	Anonymous	57v–58
Quem me ora dera	Anonymous	54v–55
Quem não tem conhesimento	Anonymous	120v–121
Quem quiser comprar huma vida	Anonymous	106v–107
Quero mir mi madre	Anonymous	30v–31
Quero mir morar al monte	Anonymous	111v–112
Quien con veros pena y muere	Anonymous	4v–5
Quien pudiese e quien hiziese	Anonymous	1v–2
Quien tal noche pierde el seso	Anonymous	65v–66
Quien te hizo, Juan pastor	Badajoz, Garci Sanchez de (1460–ca. 1526)	3v–4
Quien te hizo, Juan pastor	Badajoz, Garci Sanchez de (1460–ca. 1526)	107v–108
Quien viese aquel dia	Anonymous	94v–95
Riberas del Duero arriba	Anonymous	71v–72
Sacaronme los pesares	Escobar, Pedro de	7v–8
Se cuidaes que sois senhora	Anonymous	13v–14
Se me a mym não casão	Anonymous	18v–19
Se mi anima esta con vos	Anonymous	28v–29
Senhora del mundo	Anonymous	74v–75
Senhora pois soes fermosa	Anonymous	31v–32
Senhora quem vos disser	Anonymous	17v–18
Senora aunque no os miro	Anonymous	83v–84
Sola rama ninha	Anonymous	22v–23
Soy garredica	Anonymous	52v–53
Soy serranica	Anonymous	93v–94
Super flumina Babylonis	Anonymous	75v–76
Tardasses amor tardasses	Anonymous	35v–36
Toda mi vida os ame	Anonymous	8v–9
Todos vienen de la vella	Anonymous	11v–12
Triste vida vivyre	Anonymous	47v–48
Tu me digas alma mia	Anonymous	63v–64
Un nuevo dolor me mata	Anonymous	82v–83
Ventura sin alegria	Anonymous	45v–46
Vida da minha alma	Anonymous	44v–45
Vos senora a maltratarme	Anonymous	86v–87
Ya morio todo el prazer	Anonymous	114v–115
Ya nam quero ser pastora	Anonymous	97v–98
Yo sonhava que me ablava	Anonymous	90v–91
Yo t'aconsejo Paschual	Anonymous	105v–106
Ysabel y mas maria	Anonymous	64v–65
Zagaleja de lo verde	Anonymous	29v–30

These images are from an external IIIF service and are not hosted by DIAMM.

This form is used to make comments on a source. If you wish to notify us of a correction to the record, you should use the "Contribute a change" form instead.

No comments have been made.

Contributions to this record are recorded here. If you wish to contribute information or a correction to this record, use the "Contribute a Change" link. This will then be reviewed by DIAMM staff and, if accepted, your contribution will be acknowledged here.

DIAMM, 2016

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. General Description; Binding Note; Notation Note; Decoration Note; Contents Note; Surface Note

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Census Catalogue of Music Description