D-Dl MS Grimma 52 [Sextus]

Sächsische Landesbibliothek, Dresden, Germany

partbook: 1565-c. 1610

Archive	Sächsische Landesbibliothek, Dresden, Germany (D-Dl)
Shelfmark	MS Grimma 52 [Sextus]
Image Availability	DIAMM does not have images of this source. Please refer to the external links for image availability.
Surface	Paper
Numbering System	Pagination
Measurements	210 x 165 mm
Other Identifiers	CCM: DresSL Grimma 52
Relationships	Fürstenschule [princely school] St. Augustin, Grimma (owner) Landesbibliothek (owner) Haineck, Martin (owner) Haineck, of Borna (near Leipzig), Clemens (owner)
External Links	images
Provenance	Bavaria, Germany
Contents	51 pieces from 8 composers

General Description

A Sextus partbook from an incomplete set (in the Tricinia, the Discantus is copied in this book). Copied by several scribes. Nos. 48-59 are dated “Clemens Haineck 1565”; nos 65-87 however are copied from Marenzio’s “Madrigali a Quattro Voci” of 1603, and nos. 1-47 from the Tricinia of Gastoldi & others (Nuremberg 1607).

The original owner was Clemens Haineck of Borna (near Leipzig), who presumably gave the manuscript to his son Martin Haineck (= Hayneccius), rector of the Fürstenschule St. Augustin at Grimma from 1588 to 1610. After Martin's death (1611), the manuscript was placed in the school's library; in 1890 it was deposited at the library in Dresden.

DIAMM, 2024

Extent

34pp

DIAMM, 2024

Binding

Rebound in modern brown cardboard covers

DIAMM, 2017

Notation

not indicated

DIAMM, 2017

Foliation

No foliation

DIAMM, 2017

Census Catalogue of Music Description

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of this content without permission may result in legal action.

Part I: 47 German secular pieces, copied from RISM 1607/25. Part II: 9 motets, 2 German sacred pieces, 1 Italian secular piece = 12. Part III: 3 motets, 2 German sacred pieces, 22 Italian secular pieces (textless in this source), copied from the print RISM M584 = 27+1 duplicate = 28. Part IV: 20 textless pieces. Total for manuscript = 106 + 1 duplicate = 107

Part I: Gastoldi-15, Haussmann-5, Marenzio-3, Pecci ["Invaghito"]-11, Tantucci ["Affettuoso"]-10, Orazio Vecchi-3. Part II: Clemens non Papa-1, Hesdin-1, C. Hollander-1, Josquin-1, (Lassus)-3, (Maillard)-1, (Werrecore)-1, anon-3. Part III: Grimm-1, Marenzio-22, M. Praetorius-3, Scandello-l. Part IV: Marenzio-l + 19?

2 paper partbooks (T-68 folios, S-19), 210 x 165. No foliation. Rebound in modern brown cardboard covers. No index. Copied by several scribes.

1565-ca. 1610 (SteudeMS). The original owner was Clemens Haineck of Borna (near Leipzig), who presumably gave the manuscript to his son Martin Haineck (= Hayneccius), rector of the Fürstenschule St. Augustin at Grimma from 1588 to 1610. After Martin's death (1611), the manuscript was placed in the school's library; in 1890 it was deposited at the library in Dresden.

Vol 4

Composers: Change "Josquin-1" to "Josquin/(La Rue)-1."

DresSL Grimma 53

Contents: Change "2 hymns" to "1 hymn"; change "14 motets" to "15 motets."

Composers: Add "(Josquin/Senfl)-1"; change "(Senfl)-l" to "(Senfl)-2"; change "anon-11" to "anon-9."

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Click an entry to see more information about that item.

Folio / Pages	Composition / Item title	Source attribution	Composers (? Uncertain)
1	Amor, in was für Schmerzen bringst du der manchen (= S'in fede del mio amore io vi donai)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Amor, in was für Schmerzen bringst du der manchen (= S'in fede del mio amore io vi donai) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 1 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Amor in was für schmertzen bringstu der manchen [= S'in fede del mio amore io vi donai]
1	Saget mir eins Jungfrawe ob euch auch (= Per mirar lo splendore del tuo divin)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Saget mir eins Jungfrawe ob euch auch (= Per mirar lo splendore del tuo divin) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 1 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Saget mir eins Jungfrawe ob euch auch [= Per mirar lo splendore del tuo divin]
2	Venus gibt mir zu schaffen mit ihren scharpfen (= Amor fà quando vuoi che tormentar)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Venus gibt mir zu schaffen mit ihren scharpfen (= Amor fà quando vuoi che tormentar) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 2 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Venus gibt mir zu schaffen mit ihren scharpfen [= Amor fà quanto vuoi che tormentar]
2	In eurer lieb ich bin herzlieb gefangen (original Italian model not identified)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
In eurer lieb ich bin herzlieb gefangen (original Italian model not identified) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 2 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: In eurer lieb ich bin hertzlieb gefangen (Original Italian model not identified)
3	Zartes Jungfräulein, reine mein Zuversicht (= Mentre scherzava Clori col suo Fillen)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Zartes Jungfräulein, reine mein Zuversicht (= Mentre scherzava Clori col suo Fillen) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 3 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Zartes jüngfreulein reine mein zuvorsicht [= Mentre scherzava Clori col suo Fillen]
3	Mein gdancken thun mich zwingen ich muss (= Poi che'l poter m'è tolto d'aprirv'in altra)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Mein gdancken thun mich zwingen ich muss (= Poi che'l poter m'è tolto d'aprirv'in altra) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 3 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Mein gdancken thun mich zwingen ich muss [= Poi che'l poter m'è tolto d'aprirv'in altra]
4	Jungfrau ich denk itzunder wie ich so hart (= Mi tra d'hoggi in dimane questa crudel)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Jungfrau ich denk itzunder wie ich so hart (= Mi tra d'hoggi in dimane questa crudel) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 4 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Jungfraw ich denck itzunder wie ich so hart [= Mi tra dvhoggi in dimane questa crudel]
4	All meiner Freud bin ich worden entzogen (= Amerò donna che'l mio amor disdegna)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
All meiner Freud bin ich worden entzogen (= Amerò donna che'l mio amor disdegna) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 4 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: All meiner freudt bin ich worden entzogen [= Amerò donna che'l mio amor disdegna]
5	All meiner jungen Tage merk ich gar (= Io son già mort'ahi lasso dicea Damon)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
All meiner jungen Tage merk ich gar (= Io son già mort'ahi lasso dicea Damon) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 5 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: All meiner iungen tage merck ich gar [= Io son già mort'ahi lasso dicea Damon]
5	Von lieb bin ich entzündet die steht (= Torna dolce il mio amore deh torna)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Von lieb bin ich entzündet die steht (= Torna dolce il mio amore deh torna) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 5 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Von lieb bin ich entzündet die steht [= Torna dolce il mio amore deh torna]
6	Ach ihr zarte und schöne wie habt ihr (= Ahi Filli anima mia tanto in me cresce)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Ach ihr zarte und schöne wie habt ihr (= Ahi Filli anima mia tanto in me cresce) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 6 Genres: Contrafactum, Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German, Italian Voice Text: Ach ihr zarte undt schöne wie habt ihr [= Ahi Filli anima mia tanto in me cresce]
6	Jungfrau ich red mit gründe, dass eur (= Questa è colei che sola a chi ha nome)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Jungfrau ich red mit gründe, dass eur (= Questa è colei che sola a chi ha nome) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 6 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Jungfraw ich redt mitt gründe das eur [= Questa è colei che sola a chi ha nome]
7	Last unss itzt frölich singen einer dem andern (= Poi che non m'è concesso la dolce bocca)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Last unss itzt frölich singen einer dem andern (= Poi che non m'è concesso la dolce bocca) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 7 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Last unss itzt frölich singen einer dem andern [= Poi che non m'è concesso la dolce bocca]
7	Ach wie empfind mein Herze durch die brinnend (= Ahi che mi tiene il core una tigre)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Ach wie empfind mein Herze durch die brinnend (= Ahi che mi tiene il core una tigre) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 7 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ach wie empfindt mein hertze durch die brinnendt [= Ahi che mi tiene il core una tigre]
8	Mein sehnen und mein tichten so ich zu dir (= Cercai fuggir amore per non sentir dolore)	Gastoldi	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)
Mein sehnen und mein tichten so ich zu dir (= Cercai fuggir amore per non sentir dolore) Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609) Appears on: 8 Genres: Song Source Attribution: Gastoldi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Mein sehnen undt mein tichten so ich zu dir [= Cercai fuggir amore per non sentir dolore]
8	Amor ich bin gefangen durch Deine List (= Caro albergo d'amore chi di voi meglio)	Affettuoso [= Tantucci]	Tantucci, Mario
Amor ich bin gefangen durch Deine List (= Caro albergo d'amore chi di voi meglio) Tantucci, Mario Appears on: 8 Genres: Contrafactum, Song Source Attribution: Affettuoso [= Tantucci] Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Amor ich bin gefangen durch deine list [= Caro albergo d'amore chi di voi meglio] General Note This composer is known only as "Affettuoso" in the original manuscript.
9	O du herziges Herz, liebliche Krone (= O dell'anima mia parte piu cara)	Invaghito [= Pecci]	Pecci, Tomaso
O du herziges Herz, liebliche Krone (= O dell'anima mia parte piu cara) Pecci, Tomaso Appears on: 9 Genres: Song Source Attribution: Invaghito [= Pecci] Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: O du hertziges hertz liebliche krone [= O dell'anima mia parte piu cara] General Note This composer is known only as "Invaghito" in the original manuscript.
9	An einem guten Orte weiss ich ein schönen (= Del sol cosi splendenti non sono)	Affettuoso	Tantucci, Mario
An einem guten Orte weiss ich ein schönen (= Del sol cosi splendenti non sono) Tantucci, Mario Appears on: 9 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: An einem guten ohrte weiss ich ein schönen [= Del sol cosi splendenti non sono]
10	O unfreundliches Herze, wie betrubstu (= Doloroso martire Amarilli crudel)	Invaghito	Pecci, Tomaso
O unfreundliches Herze, wie betrubstu (= Doloroso martire Amarilli crudel) Pecci, Tomaso Appears on: 10 Genres: Song Source Attribution: Invaghito Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: O unfreundtliches hertze wie betrubstu [= Doloroso martire Amarilli crudel]
10	O falsches herz es bringt mir zoren (= Non piu pene ò piu tormenti)	Affettuoso	Tantucci, Mario
O falsches herz es bringt mir zoren (= Non piu pene ò piu tormenti) Tantucci, Mario Appears on: 10 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: O falsches hertz es bringt mir zoren [= Non piu pene ò piu tormenti]
11	O herz von harten steinen wenn lässtu dich (= Da cor di pietra dura se ben)	Affettuoso	Tantucci, Mario
O herz von harten steinen wenn lässtu dich (= Da cor di pietra dura se ben) Tantucci, Mario Appears on: 11 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: O hertz von harten steinen wen lestu dich [= Da cor di pietra dura se ben]
11	Ich sing und ist mein Herze umgeben (= Fiamme che da begl'occhi gradite)	Affettuoso	Tantucci, Mario
Ich sing und ist mein Herze umgeben (= Fiamme che da begl'occhi gradite) Tantucci, Mario Appears on: 11 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ich sing undt ist mein hertze umbgeben [= Fiamme che da begl'occhi gradite]
12	Bei Nacht und auch bei Tage mit seufzenden (= Felice chi vi mira ma piu felice)	Affettuoso	Tantucci, Mario
Bei Nacht und auch bei Tage mit seufzenden (= Felice chi vi mira ma piu felice) Tantucci, Mario Appears on: 12 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Bey nacht undt auch beÿ tage mitt seufzenden [= Felice chi vi mira ma piu felice]
12	Dass ihr mein Herz besitzet, liebliche Seele (= Voi pur da me partite anima mia)	Invaghitho	Pecci, Tomaso
Dass ihr mein Herz besitzet, liebliche Seele (= Voi pur da me partite anima mia) Pecci, Tomaso Appears on: 12 Genres: Song Source Attribution: Invaghitho Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Das ihr mein hertz besitzet liebliche seele [= Voi pur da me partite anima mia]
13	Amor ich bin verwundet durch Deine scharffe (= Filli già non è spenta D'amor)	Affettuoso	Tantucci, Mario
Amor ich bin verwundet durch Deine scharffe (= Filli già non è spenta D'amor) Tantucci, Mario Appears on: 13 Genres: Contrafactum, Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Amor ich bin verwundet durch deine scharffe [= Filli già non è spenta D'amor]
13	Mein Augen Trähnen gießen die von mir (= Ben' hebbe amica stella chi per donna)	Affettuoso	Tantucci, Mario
Mein Augen Trähnen gießen die von mir (= Ben' hebbe amica stella chi per donna) Tantucci, Mario Appears on: 13 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Mein augen threnen giessen die von mir [= Benv hebbe amica stella chi per donna]
14	Komm mein Schatz, mit mir scherze Cupido (= Aura soave spira filli qual fresca)	Invaghitho	Pecci, Tomaso
Komm mein Schatz, mit mir scherze Cupido (= Aura soave spira filli qual fresca) Pecci, Tomaso Appears on: 14 Genres: Song Source Attribution: Invaghitho Voice: [no designation] Languages: Italian Voice Text: Komm mein schatz mitt mir schertze Cupido [= Aura soave spira filli qual fresca]
14	Auf Deine Liebe hab ich fest gebauet (= S' haver pur debbo da begl'occhi morte)	Invaghitho	Pecci, Tomaso
Auf Deine Liebe hab ich fest gebauet (= S' haver pur debbo da begl'occhi morte) Pecci, Tomaso Appears on: 14 Genres: Song Source Attribution: Invaghitho Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Auff deine liebe hab ich fest gebauet [= S'haver pur debbo da begl'occhi morte]
15	Ach Schatz, O süsses Leben vernimm doch (= Filli mia filli dolce al tuo ritorno)	Invaghitho	Pecci, Tomaso
Ach Schatz, O süsses Leben vernimm doch (= Filli mia filli dolce al tuo ritorno) Pecci, Tomaso Appears on: 15 Genres: Song Source Attribution: Invaghitho Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ach schatz O süsses leben vernim doch [= Filli mia filli dolce al tuo ritorno]
16	Als ich bei meinen schönen Bulen ware (= Mentre stava Mirtillo in braccio)	Invaghitho	Pecci, Tomaso
Als ich bei meinen schönen Bulen ware (= Mentre stava Mirtillo in braccio) Pecci, Tomaso Appears on: 16 Genres: Song Source Attribution: Invaghitho Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Als ich beÿ meinen schönen bulen ware [= Mentre stava Mirtillo in braccio]
17	Ach lieblichs Bild mir sage was wiltu (= Ahi per uscir di pene morir pur mi conviene)	Invaghitho	Pecci, Tomaso
Ach lieblichs Bild mir sage was wiltu (= Ahi per uscir di pene morir pur mi conviene) Pecci, Tomaso Appears on: 17 Genres: Contrafactum, Song Source Attribution: Invaghitho Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ach lieblichs bildt mir sage was wiltu [= Ahi per uscir di pene morir pur mi conviene]
17	Jungfräulein gehn euch den gar nicht (= Ahi Lidia non credevi alla mia fiamma)	Affettuoso	Tantucci, Mario
Jungfräulein gehn euch den gar nicht (= Ahi Lidia non credevi alla mia fiamma) Tantucci, Mario Appears on: 17 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Jungfrewlein gehn euch den gar nicht [= Ahi Lidia non credevi alla mia fiamma]
18	Auf einen gülden Wagen, Frau Venus (= Il faretrato nume s'aggira intorno)	Invaghitho	Pecci, Tomaso
Auf einen gülden Wagen, Frau Venus (= Il faretrato nume s'aggira intorno) Pecci, Tomaso Appears on: 18 Genres: Song Source Attribution: Invaghitho Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Auf einen gülden wagen fraw Venus [= Il faretrato nume s'aggira intorno]
18	Holdseliges Herze seht was für Schmerzen (= Deh non piu pene dolce mio bene)	Eiusdem [i.e., Pecci]	Pecci, Tomaso
Holdseliges Herze seht was für Schmerzen (= Deh non piu pene dolce mio bene) Pecci, Tomaso Appears on: 18 Genres: Song Source Attribution: Eiusdem [i.e., Pecci] Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Holdseliges hertze seht was für schmertzen [= Dhe non piu pene dolce mio bene]
19	Ach schatz wo bleibt die hülffe darauf (= Amor opra che puoi che'l mio contento)	Horatio Vecchi	Vecchi, Orazio (1550–1605)
Ach schatz wo bleibt die hülffe darauf (= Amor opra che puoi che'l mio contento) Vecchi, Orazio (1550–1605) Appears on: 19 Genres: Song Source Attribution: Horatio Vecchi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ach schatz wo bleibt die hülffe darauf [= Amor opra che puoi che'l mio contento]
19	Im leib mein iunges Herze thut springen (= Se gli è vero Himeneo che l'alm'ei cori)	Eiusdem [i.e., Orazio Vecchi]	Vecchi, Orazio (1550–1605)
Im leib mein iunges Herze thut springen (= Se gli è vero Himeneo che l'alm'ei cori) Vecchi, Orazio (1550–1605) Appears on: 19 Genres: Song Source Attribution: Eiusdem [i.e., Orazio Vecchi] Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Im leib mein iunges hertze thut springen [= Se gliè vero Himeneo che l'alm'ei cori]
20	Mir ist verwundet sehr mein junges Herze (= L'ardor ch' omai do'rebbe essere spento)	Invaghito	Pecci, Tomaso
Mir ist verwundet sehr mein junges Herze (= L'ardor ch' omai do'rebbe essere spento) Pecci, Tomaso Appears on: 20 Genres: Song Source Attribution: Invaghito Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Mir ist verwundet sehr mein junges hertze [= L'ardor c'homai do'rebbe essere spento]
20	Wer kan es doch ermessen? wer will genug (= Occhi un tempo mia vita occhi)	Affettuoso	Tantucci, Mario
Wer kan es doch ermessen? wer will genug (= Occhi un tempo mia vita occhi) Tantucci, Mario Appears on: 20 Genres: Song Source Attribution: Affettuoso Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Wer kan es doch ermessen? wer will genug [= Occhi un tempo mia vita occhi]
21	Ach wie werd ich von Cupido bedränget (= Novo Titio son'io ch'in cibo'l core)	Luca Marentio	Marenzio, Luca (ca. 1553–1599)
Ach wie werd ich von Cupido bedränget (= Novo Titio son'io ch'in cibo'l core) Marenzio, Luca (ca. 1553–1599) Appears on: 21 Genres: Song Source Attribution: Luca Marentio Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ach wie werdt ich von Cupido betrenget [= Novo Titio son'io ch'in cibo'l core]
21	Durch das brennende Feuer der frischen Liebe (= I begl'occhi seren'e'l vis' adorno)	Eiusdem [i.e., Marenzio]	Marenzio, Luca (ca. 1553–1599)
Durch das brennende Feuer der frischen Liebe (= I begl'occhi seren'e'l vis' adorno) Marenzio, Luca (ca. 1553–1599) Appears on: 21 Genres: Song Source Attribution: Eiusdem [i.e., Marenzio] Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Durch das brinnende feur der frischen liebe [= I begl'occhi seren'e'l vis' adorno]
21	Ich bin so ungeheure von liebs flammenden feure (= Come potro giamai finir tanti mei guai)	Luca Marentio	Marenzio, Luca (ca. 1553–1599)
Ich bin so ungeheure von liebs flammenden feure (= Come potro giamai finir tanti mei guai) Marenzio, Luca (ca. 1553–1599) Appears on: 21 Genres: Song Source Attribution: Luca Marentio Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ich bin so ungeheure von liebs flammenden feure [= Come potro giamai finir tanti mei guai]
22	Es sass ein vöglein in grünen büschlein (= Non vuò pregare chi non m'ascolta)	Horatio Vecchi	Vecchi, Orazio (1550–1605)
Es sass ein vöglein in grünen büschlein (= Non vuò pregare chi non m'ascolta) Vecchi, Orazio (1550–1605) Appears on: 22 Genres: Song Source Attribution: Horatio Vecchi Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Es sass ein vöglein in grünen büschlein [= Non vuò pregare chi non m'ascolta]
23	So viel man Wasser wellen in wilden Meer	Valentini Hausmanni	Hausmann, Valentin
So viel man Wasser wellen in wilden Meer Hausmann, Valentin Appears on: 23 Genres: Song Source Attribution: Valentini Hausmanni Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: So viel man wasser wellen in wildten meer
23	O grimmige Lieb verbrenn dich nicht	Eiusdem [i.e., Haussmann]	Hausmann, Valentin
O grimmige Lieb verbrenn dich nicht Hausmann, Valentin Appears on: 23 Genres: Song Source Attribution: Eiusdem [i.e., Haussmann] Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: O grimmige lieb verbren dich nicht
24	Grete Magd suchte Märten ihrer Herren	Valentini Hausmanni	Hausmann, Valentin
Grete Magd suchte Märten ihrer Herren Hausmann, Valentin Appears on: 24 Genres: Song Source Attribution: Valentini Hausmanni Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Grete magdt suchte Merten ihrer herren
24	Jep [illegible] derselbe kennt wenn ihr	Eiusdem [i.e., Haussmann]	Hausmann, Valentin
Jep [illegible] derselbe kennt wenn ihr Hausmann, Valentin Appears on: 24 Genres: Song Source Attribution: Eiusdem [i.e., Haussmann] Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Jep [illegible] derselbe kent wen ihr
25–26	Ey Simmer den botz velten wie ist das gelt	Valentini Hausmanni	Hausmann, Valentin
Ey Simmer den botz velten wie ist das gelt Hausmann, Valentin Appears on: 25–26 Genres: Song Source Attribution: Valentini Hausmanni Voice: [no designation] Languages: German Voice Text: Ey dimmer den botz velten wie ist das gelt
28–31	Tota pulchra es amica mea et macula (= Susanna se videns)	Christianus Hollander	Hollander, Christian
Tota pulchra es amica mea et macula (= Susanna se videns) Hollander, Christian Appears on: 28–31 Genres: Contrafactum, Motet Source Attribution: Christianus Hollander Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Tota pulchra es amica mea et macula [= Susanna se videns rapi stuprandam]
31–32	Estote ergo misericordes sicut et pater (7vv)	[Lassus]	Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594)
Estote ergo misericordes sicut et pater (7vv) Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594) Appears on: 31–32 Genres: Motet Source Attribution: [Lassus] Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Estote ergo misericordes sicut et pater
33	Quam magnificata - 1a pars (of 2): Quam magnificata sunt opera tua Domine	[Lassus]	Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594)
Quam magnificata - 1a pars (of 2): Quam magnificata sunt opera tua Domine Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594) Appears on: 33 Genres: Motet Source Attribution: [Lassus] Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Quam magnificata sunt opera tua domine II: Beatus homo quem tu erudieris
34	Quam magnificata - 2a pars (of 2): Beatus homo quem tu eruderis Domine	-	Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594)
Quam magnificata - 2a pars (of 2): Beatus homo quem tu eruderis Domine Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594) Appears on: 34 Genres: Motet Voice: [no designation] Languages: Latin Voice Text: Beatus homo, quem tu [part 2]

Composer	Compositions
Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	Ach ihr zarte und schöne wie habt ihr (= Ahi Filli anima mia tanto in me cresce) – 6 Ach wie empfind mein Herze durch die brinnend (= Ahi che mi tiene il core una tigre) – 7 All meiner Freud bin ich worden entzogen (= Amerò donna che'l mio amor disdegna) – 4 All meiner jungen Tage merk ich gar (= Io son già mort'ahi lasso dicea Damon) – 5 Amor, in was für Schmerzen bringst du der manchen (= S'in fede del mio amore io vi donai) – 1 In eurer lieb ich bin herzlieb gefangen (original Italian model not identified) – 2 Jungfrau ich denk itzunder wie ich so hart (= Mi tra d'hoggi in dimane questa crudel) – 4 Jungfrau ich red mit gründe, dass eur (= Questa è colei che sola a chi ha nome) – 6 Last unss itzt frölich singen einer dem andern (= Poi che non m'è concesso la dolce bocca) – 7 Mein gdancken thun mich zwingen ich muss (= Poi che'l poter m'è tolto d'aprirv'in altra) – 3 Mein sehnen und mein tichten so ich zu dir (= Cercai fuggir amore per non sentir dolore) – 8 Saget mir eins Jungfrawe ob euch auch (= Per mirar lo splendore del tuo divin) – 1 Venus gibt mir zu schaffen mit ihren scharpfen (= Amor fà quando vuoi che tormentar) – 2 Von lieb bin ich entzündet die steht (= Torna dolce il mio amore deh torna) – 5 Zartes Jungfräulein, reine mein Zuversicht (= Mentre scherzava Clori col suo Fillen) – 3
Hausmann, Valentin	Ey Simmer den botz velten wie ist das gelt – 25–26 Grete Magd suchte Märten ihrer Herren – 24 Jep [illegible] derselbe kennt wenn ihr – 24 O grimmige Lieb verbrenn dich nicht – 23 So viel man Wasser wellen in wilden Meer – 23
Hollander, Christian	Tota pulchra es amica mea et macula (= Susanna se videns) – 28–31
Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594)	Estote ergo misericordes sicut et pater (7vv) – 31–32 Quam magnificata - 1a pars (of 2): Quam magnificata sunt opera tua Domine – 33 Quam magnificata - 2a pars (of 2): Beatus homo quem tu eruderis Domine – 34
Marenzio, Luca (ca. 1553–1599)	Ach wie werd ich von Cupido bedränget (= Novo Titio son'io ch'in cibo'l core) – 21 Durch das brennende Feuer der frischen Liebe (= I begl'occhi seren'e'l vis' adorno) – 21 Ich bin so ungeheure von liebs flammenden feure (= Come potro giamai finir tanti mei guai) – 21
Pecci, Tomaso	Ach Schatz, O süsses Leben vernimm doch (= Filli mia filli dolce al tuo ritorno) – 15 Ach lieblichs Bild mir sage was wiltu (= Ahi per uscir di pene morir pur mi conviene) – 17 Als ich bei meinen schönen Bulen ware (= Mentre stava Mirtillo in braccio) – 16 Auf Deine Liebe hab ich fest gebauet (= S' haver pur debbo da begl'occhi morte) – 14 Auf einen gülden Wagen, Frau Venus (= Il faretrato nume s'aggira intorno) – 18 Dass ihr mein Herz besitzet, liebliche Seele (= Voi pur da me partite anima mia) – 12 Holdseliges Herze seht was für Schmerzen (= Deh non piu pene dolce mio bene) – 18 Komm mein Schatz, mit mir scherze Cupido (= Aura soave spira filli qual fresca) – 14 Mir ist verwundet sehr mein junges Herze (= L'ardor ch' omai do'rebbe essere spento) – 20 O du herziges Herz, liebliche Krone (= O dell'anima mia parte piu cara) – 9 O unfreundliches Herze, wie betrubstu (= Doloroso martire Amarilli crudel) – 10
Tantucci, Mario	Amor ich bin gefangen durch Deine List (= Caro albergo d'amore chi di voi meglio) – 8 Amor ich bin verwundet durch Deine scharffe (= Filli già non è spenta D'amor) – 13 An einem guten Orte weiss ich ein schönen (= Del sol cosi splendenti non sono) – 9 Bei Nacht und auch bei Tage mit seufzenden (= Felice chi vi mira ma piu felice) – 12 Ich sing und ist mein Herze umgeben (= Fiamme che da begl'occhi gradite) – 11 Jungfräulein gehn euch den gar nicht (= Ahi Lidia non credevi alla mia fiamma) – 17 Mein Augen Trähnen gießen die von mir (= Ben' hebbe amica stella chi per donna) – 13 O falsches herz es bringt mir zoren (= Non piu pene ò piu tormenti) – 10 O herz von harten steinen wenn lässtu dich (= Da cor di pietra dura se ben) – 11 Wer kan es doch ermessen? wer will genug (= Occhi un tempo mia vita occhi) – 20
Vecchi, Orazio (1550–1605)	Ach schatz wo bleibt die hülffe darauf (= Amor opra che puoi che'l mio contento) – 19 Es sass ein vöglein in grünen büschlein (= Non vuò pregare chi non m'ascolta) – 22 Im leib mein iunges Herze thut springen (= Se gli è vero Himeneo che l'alm'ei cori) – 19

Composition	Composers (? Uncertain)	Folios / Pages
Ach ihr zarte und schöne wie habt ihr (= Ahi Filli anima mia tanto in me cresce)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	6
Ach lieblichs Bild mir sage was wiltu (= Ahi per uscir di pene morir pur mi conviene)	Pecci, Tomaso	17
Ach schatz wo bleibt die hülffe darauf (= Amor opra che puoi che'l mio contento)	Vecchi, Orazio (1550–1605)	19
Ach Schatz, O süsses Leben vernimm doch (= Filli mia filli dolce al tuo ritorno)	Pecci, Tomaso	15
Ach wie empfind mein Herze durch die brinnend (= Ahi che mi tiene il core una tigre)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	7
Ach wie werd ich von Cupido bedränget (= Novo Titio son'io ch'in cibo'l core)	Marenzio, Luca (ca. 1553–1599)	21
All meiner Freud bin ich worden entzogen (= Amerò donna che'l mio amor disdegna)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	4
All meiner jungen Tage merk ich gar (= Io son già mort'ahi lasso dicea Damon)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	5
Als ich bei meinen schönen Bulen ware (= Mentre stava Mirtillo in braccio)	Pecci, Tomaso	16
Amor ich bin gefangen durch Deine List (= Caro albergo d'amore chi di voi meglio)	Tantucci, Mario	8
Amor ich bin verwundet durch Deine scharffe (= Filli già non è spenta D'amor)	Tantucci, Mario	13
Amor, in was für Schmerzen bringst du der manchen (= S'in fede del mio amore io vi donai)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	1
An einem guten Orte weiss ich ein schönen (= Del sol cosi splendenti non sono)	Tantucci, Mario	9
Auf Deine Liebe hab ich fest gebauet (= S' haver pur debbo da begl'occhi morte)	Pecci, Tomaso	14
Auf einen gülden Wagen, Frau Venus (= Il faretrato nume s'aggira intorno)	Pecci, Tomaso	18
Bei Nacht und auch bei Tage mit seufzenden (= Felice chi vi mira ma piu felice)	Tantucci, Mario	12
Dass ihr mein Herz besitzet, liebliche Seele (= Voi pur da me partite anima mia)	Pecci, Tomaso	12
Durch das brennende Feuer der frischen Liebe (= I begl'occhi seren'e'l vis' adorno)	Marenzio, Luca (ca. 1553–1599)	21
Es sass ein vöglein in grünen büschlein (= Non vuò pregare chi non m'ascolta)	Vecchi, Orazio (1550–1605)	22
Estote ergo misericordes sicut et pater (7vv)	Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594)	31–32
Ey Simmer den botz velten wie ist das gelt	Hausmann, Valentin	25–26
Grete Magd suchte Märten ihrer Herren	Hausmann, Valentin	24
Holdseliges Herze seht was für Schmerzen (= Deh non piu pene dolce mio bene)	Pecci, Tomaso	18
Ich bin so ungeheure von liebs flammenden feure (= Come potro giamai finir tanti mei guai)	Marenzio, Luca (ca. 1553–1599)	21
Ich sing und ist mein Herze umgeben (= Fiamme che da begl'occhi gradite)	Tantucci, Mario	11
Im leib mein iunges Herze thut springen (= Se gli è vero Himeneo che l'alm'ei cori)	Vecchi, Orazio (1550–1605)	19
In eurer lieb ich bin herzlieb gefangen (original Italian model not identified)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	2
Jep [illegible] derselbe kennt wenn ihr	Hausmann, Valentin	24
Jungfrau ich denk itzunder wie ich so hart (= Mi tra d'hoggi in dimane questa crudel)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	4
Jungfrau ich red mit gründe, dass eur (= Questa è colei che sola a chi ha nome)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	6
Jungfräulein gehn euch den gar nicht (= Ahi Lidia non credevi alla mia fiamma)	Tantucci, Mario	17
Komm mein Schatz, mit mir scherze Cupido (= Aura soave spira filli qual fresca)	Pecci, Tomaso	14
Last unss itzt frölich singen einer dem andern (= Poi che non m'è concesso la dolce bocca)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	7
Mein Augen Trähnen gießen die von mir (= Ben' hebbe amica stella chi per donna)	Tantucci, Mario	13
Mein gdancken thun mich zwingen ich muss (= Poi che'l poter m'è tolto d'aprirv'in altra)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	3
Mein sehnen und mein tichten so ich zu dir (= Cercai fuggir amore per non sentir dolore)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	8
Mir ist verwundet sehr mein junges Herze (= L'ardor ch' omai do'rebbe essere spento)	Pecci, Tomaso	20
O du herziges Herz, liebliche Krone (= O dell'anima mia parte piu cara)	Pecci, Tomaso	9
O falsches herz es bringt mir zoren (= Non piu pene ò piu tormenti)	Tantucci, Mario	10
O grimmige Lieb verbrenn dich nicht	Hausmann, Valentin	23
O herz von harten steinen wenn lässtu dich (= Da cor di pietra dura se ben)	Tantucci, Mario	11
O unfreundliches Herze, wie betrubstu (= Doloroso martire Amarilli crudel)	Pecci, Tomaso	10
Quam magnificata - 1a pars (of 2): Quam magnificata sunt opera tua Domine	Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594)	33
Quam magnificata - 2a pars (of 2): Beatus homo quem tu eruderis Domine	Lassus, Orlande de (ca. 1532–1594)	34
Saget mir eins Jungfrawe ob euch auch (= Per mirar lo splendore del tuo divin)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	1
So viel man Wasser wellen in wilden Meer	Hausmann, Valentin	23
Tota pulchra es amica mea et macula (= Susanna se videns)	Hollander, Christian	28–31
Venus gibt mir zu schaffen mit ihren scharpfen (= Amor fà quando vuoi che tormentar)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	2
Von lieb bin ich entzündet die steht (= Torna dolce il mio amore deh torna)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	5
Wer kan es doch ermessen? wer will genug (= Occhi un tempo mia vita occhi)	Tantucci, Mario	20
Zartes Jungfräulein, reine mein Zuversicht (= Mentre scherzava Clori col suo Fillen)	Gastoldi, Giovanni Giacomo (ca. 1554–1609)	3

Set: MS Grimma 52 (1-2)

Type: Partbooks

No images available

D-Dl MS Grimma 52 [Sextus]

No images available

D-Dl MS Grimma 52 [Tenor]

‡ denotes primary source study

Steude, Wolfram. 1974. Die Musiksammeihandschriften des 16. und 17. Jahrhunderts in der Sächsischen Landesbibliothek zu Dresden. Quellenkataloge zur Musikgeschichte. Wilhelmshaven. Pages: 88-9.

This form is used to make comments on a source. If you wish to notify us of a correction to the record, you should use the "Contribute a change" form instead.

No comments have been made.

Contributions to this record are recorded here. If you wish to contribute information or a correction to this record, use the "Contribute a Change" link. This will then be reviewed by DIAMM staff and, if accepted, your contribution will be acknowledged here.

DIAMM, 2016

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. General Description; Binding Note; Notation Note; Foliation Note

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Census Catalogue of Music Description