CZ-TEm MS 2

Oblastní vlastivědné muzeum, Teplice, Czech Republic

collection of Czech sacred pieces: c. 1560

Archive Oblastní vlastivědné muzeum, Teplice, Czech Republic (CZ-TEm)
Shelfmark MS 2
Image Availability DIAMM does not have images of this source.
Surface Parchment
Numbering System Foliation
Measurements 610 x 375 mm
Other Identifiers
  • RISM: CS-TE B
  • CCM: TepliO B
  • olim (Former shelfmark): MS B
Notations
  • Bohemian chant
  • black full mensural
  • black void mensural
Copyists
Relationships
Provenance
Contents 45 pieces from 1 composers
General Description

Polyphony on ff. 47'-55, 72'-76', 77'-86, 87'-102, 169'-178, 192-193, 205'-208. Possibly copied in workshop of Johannes Táborsky, in Prague. Commissioned by confraternity of literati at Teplice.

DIAMM, 2017
Binding

Original covers of white leather over wooden boards, with heavy clasps.

DIAMM, 2017
Notation

Bohemian chant notation, black full and black void mensural

DIAMM, 2017
Date

Ca. 1560 (RISM)

DIAMM, 2017
Ruling

red staves

DIAMM, 2017
Foliation

Modern foliation, 1-282

DIAMM, 2017
Surface

parchment

DIAMM, 2017
RISM Description

RISM BIV/3: 16. Jh.; 282 Blätter Pergament, 610 x 375 mm. Moderne Foliierung von f. 1-282. Je Seite bis zu 12 rote Fünflinien-systeme mit böhmischer Choralnotation, schwarzer und ganz vereinzelt weißer Mensuralnotation. - Einband: 2. Hälfte 16. Jh.; mit weißem Leder überzogene Holzdeckel, schwere Beschläge.

Dieses neu-utraquistische Kantionale wurde um 1560 vielleicht in der Werkstatt J. Táborskys (vergleiche CS-TE A) für eine Teplitzer Literatenbruderschaft angefertigt. Auf f. 193v findet sich die Abbildung eines Stifters (oder Schreibers ?) mit der Inschrift „Simon Wodniansky, Pisarz Teplicky".

Inhalt: Ausschließlich tschech. Kantionen, insbesondere für die Advents- und Weihnachtszeit, sowie einzelne Motetten.

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of any of this content without permission may result in legal action.

Répertoire International des Sources Musicales
Census Catalogue of Music Description

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of this content without permission may result in legal action.

45 Czech sacred pieces

(P. Wilhelmi)-3, anon-42

282 parchment folios, 610 x 375. Modern foliation, 1-282. Original covers of white leather over wooden boards, with heavy clasps. Bohemian chant notation and black mensural notation (one piece in white mensural notation) on red staves. Possibly copied in workshop of Johannes Táborsky. Polyphony on ff. 47'-55, 72'-76', 77'-86, 87'-102, 169'-178, 192-193, 205'-208.

Ca. 1560 (RISM). Copied in Prague; commissioned by confraternity of literati at Teplice.

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Click an entry to see more information about that item.

Folio / Pages Composition / Item title Source attribution Composers (? Uncertain)
47v–48 Zdrawa Kralowno nebeska tebe - Anonymous
Appears on: 47v–48
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Zdrawa Kralowno nebeska tebe ...
47v–54 O presstiastna ta rodiczka - Anonymous
Appears on: 47v–54
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: O presstiastna ta rodicka ...
53v–55 Precista panno - Anonymous

Precista panno

Anonymous
Appears on: 53v–55
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Precista panno ...
53v–55 Precista panno - Anonymous

Precista panno

Anonymous
Appears on: 53v–55
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narodil se nam Krystus ...
73v–74 Narozeni Bozijho gsauze - Anonymous
Appears on: 73v–74
Genres: Motet
Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: c1
Voice Text: Narozenii Boziiho gsauze ...

Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Narozenii Boziiho gsauze ...
Layout

parts

74v–75 Kdyz nam pan Krystus narozen - Anonymous
Appears on: 74v–75
Genres: Motet
Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Kdyz nam pan Krystus narozen ...

Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Kdyz nam pan Krystus narozen ...
Layout

parts

76 Nowa radost kazdemu przissla krestanu - Anonymous
Appears on: 76
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowa radost kazdemu ...
76 Narodil se spasytel wssech swych - Anonymous
Appears on: 76
Genres: Motet
Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: g3
Voice Text: Narodil se spasytel wssech swych ...

Voice: Tenor
Languages: Czech
Mensuration: c
Clef: c3
Voice Text: Narodil se spasytel wssech swych ...
Layout

parts

76v Nuz wssickni hlasem weselym / Pochwalmez Pana Boha - Anonymous
Appears on: 76v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nuz wssickni hlasem ...
77v–78 Nastala nam slawnost - Anonymous
Appears on: 77v–78
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nastala nam slawnost ...
78v–79 Protoz my wssickni s andely / Eya eya eya / Chwalmez Boha otce mocneho - Anonymous
Appears on: 78v–79
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Protoz my wssiczkni Andiely ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Chwalmez Boha otcze moczneho ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Eya Eya Eya z Panny Marye ...
79v–81 Jakoz przedpowedeli prorocy - Anonymous
Appears on: 79v–81
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Jakoz predpowiedieli ...
79v–81 Aby lasky swe tak - Anonymous

Aby lasky swe tak

Anonymous
Appears on: 79v–81
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Aby lasky swe tak ...
80v–81 Za Oktaviana prwniho / Klaneeg se kazdy - Anonymous
Appears on: 80v–81
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Za Oktaviana prwniho ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Klaneeg se kazdy ...
81 Kral nad kraly pan - Anonymous

Kral nad kraly pan

Anonymous
Appears on: 81
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kral nad kraly pan ...
81v–83 Wssiczkni wesele chwalte / Zazniem nowa zpijwanij - Anonymous
Appears on: 81v–83
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Wssiczkni wesele chwalte ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Zacnem nowa zpiwanij ...
82v–83 Nowina radost nam a prewelmi - Anonymous
Appears on: 82v–83
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowina radostna a przewelmi ...
83–84 Przisslot' naam utiessenii / Z dawidowa rodu Przisslo - Anonymous
Appears on: 83–84
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Z Adamowa rodu ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Przisslot' nam utiesseni ...
83v Odesslo zarmuczenii kdyz / Z nesmirne milosti Boha - Anonymous
Appears on: 83v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Odesslo zarmuceni kdyz ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Z nesmirne milosti Boha ...
84v–85r Kdyz se ten czas wyplnil - Anonymous
Appears on: 84v–85r
Genres: Troped ite
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kdyz se ten czas wyplnil ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kdyz se ten czas wyplnil ...
84v–86r A na zemi bud' pokog lidem - Anonymous
Appears on: 84v–86r
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: A na zemi bud' pokog lidem ...
85v–86 O przediwne rozenij Krystowo / Splnilo se pijsmo swate - Anonymous
Appears on: 85v–86
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: O przediwne rozeni Krystowo ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Splnilo se pismo swate ...
87v–89 Kazdy czlowiek giz / Kazdy dnes wesseliti - Anonymous
Appears on: 87v–89
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kazdy czlowiek giz ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kazdy dnes wesseliti ...
89–91 Wessel se wsskeren zbor krestiansky / Dnes wesele zbor krestiansky - Anonymous
Appears on: 89–91
Genres: Motet
Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: c1
Voice Text: Wessel se wsskeren zbor krestiansky ...

Voice: Tenor
Languages: Czech
Mensuration: c-dot
Clef: c4
Voice Text: Dnes wesele zbor krestiansky ...
Layout

parts

91v–92r Raduyme se weselme / Raduyme se wssickni - Anonymous
Appears on: 91v–92r
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se wesselme ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se wssickni werni ...
92v–94 Dnessni den kazdy clowek wesel se / Dnes se radug z narozeni - Anonymous
Appears on: 92v–94
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Dnessni den Kazdy czlowek ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Dnes radug se z narozeni ...
94–96 Radugme se giz nam wysslo - Anonymous
Appears on: 94–96
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se giz nam wysslo ...
95v–97 Zdrawa panna Marya - Anonymous

Zdrawa panna Marya

Anonymous
Appears on: 95v–97
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Zdrawa panna Marya ...
97v–100 Krystus syn prawy Boha - Anonymous
Appears on: 97v–100
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Krystus syn prawy Boha ...
99v–102 Nowa wiecz od wiecznosti ulozena - Anonymous
Appears on: 99v–102
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowa wiecz od wiecznosti ...
101v Slawa swrchowanemu bud' - Anonymous
Appears on: 101v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Slawa swrchowanemu bud'...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Slawa chwala swrochwanemu bud'...
General Note

Gloria superno genitori

Layout

parts

169v–170 Wzkrijssenemu Kryst Panu - Anonymous
Appears on: 169v–170
Genres: Motet
Voice: Tenor
Languages: Czech
Voice Text: Wzkrijssenemu Kryst Panu ...

Voice: Bassus
Languages: Czech
Clef: f4
Voice Text: Wzkrijssenemu Kryst Panu ...

Voice: Discantus
Languages: Czech
Voice Text: Wzkrijssenemu Kryst Panu ...
170 Wesel se rzisse nebeska Andelska - Anonymous
Appears on: 170
Genres: Motet
Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Wesel se risse nebeska Andelska ...

Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Wesel se rzisse nebeska Andelska ...
Layout

parts

170v–171 Ey giz zyma pomigii - Anonymous
Appears on: 170v–171
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Ey giz zyma pomigii ...
171v–172 Pan Krystus raczil moczne smrt - Anonymous
Appears on: 171v–172
Genres: Motet
Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Pan Krystus raczil moczne smrt ...

Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: c1
Voice Text: Pan Krystus raczil moczne smrt ...

Voice: Bassus
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Pan Krystus raczil moczne smrt ...
Layout

parts

172v–173 Naymoczneyssyho krale kteryz - Anonymous
Appears on: 172v–173
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Naymoczneyssyho krale ...
172v–175 Radugme se weselme - Anonymous

Radugme se weselme

Anonymous
Appears on: 172v–175
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se weselme ...
174v–176 Giz weliku radosti - Anonymous

Giz weliku radosti

Anonymous
Appears on: 174v–176
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Giz welikau radostij ...
176v–177v Zdraw bud' swateczni - Anonymous
Appears on: 176v–177v
Genres: Motet
Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: f3
Voice Text: Zdraw bud' swateczni ...

Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Zdraw bud' swateczni ...
176v–178 Ay kazdy znas ze gest pan Gezijss nass - Anonymous
Appears on: 176v–178
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Ay kazdy znas ze gest pan Gezijss nass ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: f3
Voice Text: Ay kazdy znas ze gest pan Gezijss nass ...
Layout

parts

192 Mocne Krystus w utessenii - Anonymous
Appears on: 192
Genres: Motet
Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Mocnie Krystus w utessenij pekla muk ...

Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: c1
Voice Text: Mocnie Krystus w utessenij pekla muk ...
Layout

parts

192v–193 Jat' wstupugi dij Pan w nebek otcy - Anonymous
Appears on: 192v–193
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Jat' wstupugi dij Pan w nebek o[t]cy ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Jat' wstupugi dij Pan w nebek o[t]cy ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Jat' wstupugi dij Pan w nebek o[t]cy ...
Layout

parts

205v–206 Krali wekuow Otce - Anonymous

Krali wekuow Otce

Anonymous
Appears on: 205v–206
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Krali wekuow Otce ...
206v–207r Pane boze wssii mocy - Anonymous
Appears on: 206v–207r
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Pane Boze wssij mocy ...
206v–208 Zawitay k nam swaty / ay utess smutna - Anonymous
Appears on: 206v–208
Genres: Motet
Voice: Discantus
Languages: Czech
Voice Text: Zawitay k nam swaty ...

Voice: Tenor
Languages: Czech
Voice Text: Zawitay k nam swaty ...

Voice: Bassus
Languages: Czech
Voice Text: ay utess smutna ...
Composer Compositions
Anonymous
Composition Composers (? Uncertain) Folios / Pages
A na zemi bud' pokog lidem Anonymous 84v–86r
Aby lasky swe tak Anonymous 79v–81
Ay kazdy znas ze gest pan Gezijss nass Anonymous 176v–178
Dnessni den kazdy clowek wesel se / Dnes se radug z narozeni Anonymous 92v–94
Ey giz zyma pomigii Anonymous 170v–171
Giz weliku radosti Anonymous 174v–176
Jakoz przedpowedeli prorocy Anonymous 79v–81
Jat' wstupugi dij Pan w nebek otcy Anonymous 192v–193
Kazdy czlowiek giz / Kazdy dnes wesseliti Anonymous 87v–89
Kdyz nam pan Krystus narozen Anonymous 74v–75
Kdyz se ten czas wyplnil Anonymous 84v–85r
Kral nad kraly pan Anonymous 81
Krali wekuow Otce Anonymous 205v–206
Krystus syn prawy Boha Anonymous 97v–100
Mocne Krystus w utessenii Anonymous 192
Narodil se spasytel wssech swych Anonymous 76
Narozeni Bozijho gsauze Anonymous 73v–74
Nastala nam slawnost Anonymous 77v–78
Naymoczneyssyho krale kteryz Anonymous 172v–173
Nowa radost kazdemu przissla krestanu Anonymous 76
Nowa wiecz od wiecznosti ulozena Anonymous 99v–102
Nowina radost nam a prewelmi Anonymous 82v–83
Nuz wssickni hlasem weselym / Pochwalmez Pana Boha Anonymous 76v
O presstiastna ta rodiczka Anonymous 47v–54
O przediwne rozenij Krystowo / Splnilo se pijsmo swate Anonymous 85v–86
Odesslo zarmuczenii kdyz / Z nesmirne milosti Boha Anonymous 83v
Pan Krystus raczil moczne smrt Anonymous 171v–172
Pane boze wssii mocy Anonymous 206v–207r
Precista panno Anonymous 53v–55
Precista panno Anonymous 53v–55
Protoz my wssickni s andely / Eya eya eya / Chwalmez Boha otce mocneho Anonymous 78v–79
Przisslot' naam utiessenii / Z dawidowa rodu Przisslo Anonymous 83–84
Radugme se giz nam wysslo Anonymous 94–96
Radugme se weselme Anonymous 172v–175
Raduyme se weselme / Raduyme se wssickni Anonymous 91v–92r
Slawa swrchowanemu bud' Anonymous 101v
Wesel se rzisse nebeska Andelska Anonymous 170
Wessel se wsskeren zbor krestiansky / Dnes wesele zbor krestiansky Anonymous 89–91
Wssiczkni wesele chwalte / Zazniem nowa zpijwanij Anonymous 81v–83
Wzkrijssenemu Kryst Panu Anonymous 169v–170
Za Oktaviana prwniho / Klaneeg se kazdy Anonymous 80v–81
Zawitay k nam swaty / ay utess smutna Anonymous 206v–208
Zdraw bud' swateczni Anonymous 176v–177v
Zdrawa Kralowno nebeska tebe Anonymous 47v–48
Zdrawa panna Marya Anonymous 95v–97

denotes primary source study

Černý, Jaromír. 1984. Vícehlasé pisnë konduktového typu v ceskych pramenech 15. století. Miscellanea Musicologica [Prague], 39-142. Pages: 79, 138. Notes: contents list (partial); concordances (partial); transcriptions (partial).

Fojtíková, Jana. 1981. Hudební doklady Husova kultu z 15. a 16. stoleti. Miscellanea Musicologica [Prague], 51-145. Pages: 75,82,84-7,95, 103-11,120-1. Notes: contents list (partial); concordances (partial); transcriptions (partial); texts (partial); mention of MS; discussion.

Černý, Jaromír. 1975. Petrus Wilhelmi de Grudencz: Neznámy Skladatel Doby Dufayovy v Ceskych Pramenech. Hudební Veda, 195-238. Pages: 225 [list of P. Wilhelmi works omits two contrafactal. Notes: contents list (partial); concordances (partial).

Schlager, Karlheinz (editor). 1971-. Répertoire International des Sources Musicales. Series A/I.  Kassel. Pages: B IV/3, 292-300. Notes: physical description; contents list; concordances; incipits.

This form is used to make comments on a source. If you wish to notify us of a correction to the record, you should use the "Contribute a change" form instead.

No comments have been made.

Contributions to this record are recorded here. If you wish to contribute information or a correction to this record, use the "Contribute a Change" link. This will then be reviewed by DIAMM staff and, if accepted, your contribution will be acknowledged here.

DIAMM, 2016

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. General Description; Binding Note; Notation Note; Date Note; Ruling Note; Foliation Note; Surface Note

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Census Catalogue of Music Description

Répertoire Internationale des Sources Musicales

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. RISM Description