CZ-Pam s.s.

Archiv hlavního města, Prague, Czech Republic

chant book with added polyphony: 16th century

Archive Archiv hlavního města, Prague, Czech Republic (CZ-Pam)
Shelfmark s.s.
Image Availability DIAMM does not have images of this source.
Surface Paper
Numbering System None
Measurements 305 x 203 mm
Other Identifiers
  • RISM: CS-Pa
  • CCM: PragAH s.s.
Notations
  • black void mensural
Copyists
Relationships
Provenance
  • Czech Republic
Contents 44 pieces from 1 composers
General Description

Polyphony on ff. [86'-185'], copied by Jakub Hradecky. Copied in Prague, for use by Bethlehem chapel; commissioned by Jan Starsi, of Prague.

DIAMM, 2017
Binding

Folios now kept in modern cardboard box

DIAMM, 2017
Notation

Bohemian chant notation, black mensural notation, and white mensural notation

DIAMM, 2017
Date

1590 (RISM)

DIAMM, 2017
Foliation

No foliation

DIAMM, 2017
Surface

paper

DIAMM, 2017
RISM Description

RISM B IV/3: 16. Jh.; 185 Blätter Papier, 305 x 203 mm. Ohne Foliierung. Am Anfang und Ende fehlen einige Blätter Böhmischer Choralnotation, schwarze und weiße Mensuralnotation. - Einband: weicher Umschlag, aufbewahrt in Kartonschachtel.

Diese Handschrift ist ein im Jahre 1590 von Jakub Hradecký geschriebenes Kantional der Bethlehem Kapelle (Kancionál Betlémské kaple), das der Bürger der Prager Altstadt Jan Starší z Libocké Hory für die Kirche und Kapelle Bethlehem in Prag in Auftrag gegeben hat.

Inhalt: f. 1-83 Vesperale (nur einstimmige Vertonungen tschech. Texte); f. 86-185 zwei- und dreistimmige Lieder, Motetten und anderem für die Advents-, Weihnachts- und Osterzeit.

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of any of this content without permission may result in legal action.

Répertoire International des Sources Musicales
Census Catalogue of Music Description

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of this content without permission may result in legal action.

Cantionale, with polyphony:

44 Czech sacred pieces

(P. Wilhelmi)-3, anon-41

185 paper folios, 305 x 203. No foliation. Folios now kept in modern cardboard box. Polyphony on ff. [86'-185'], in Bohemian chant notation, black mensural notation, and white mensural notation. Copied by Jakub Hradecky.

1590 (RISM). Copied in Prague, for use by Bethlehem chapel; commissioned by Jan Starsi, of Prague.

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Click an entry to see more information about that item.

Folio / Pages Composition / Item title Source attribution Composers (? Uncertain)
86v–87 Ay przissel czas wssi wzactnosti hodny - Anonymous
Appears on: 86v–87
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Ay przissel czas wssi wzactnosti hodny ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Ay przissel czas wssi wzactnosti hodny ...
General Note

Pijsne dwauhlasnij w advent.

Layout

parts

88v–89 Przediwnau milosti obdarzena - Anonymous
Appears on: 88v–89
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Przediwnau milosti obdarzena ...
90v–91 Zdrava Pano Marya - Anonymous

Zdrava Pano Marya

Anonymous
Appears on: 90v–91
Genres: Ave Maria, BVM, Marian antiphon, Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Zdrava Pano Marya ...
90v–91 O presst'astna ta - Anonymous

O presst'astna ta

Anonymous
Appears on: 90v–91
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: O presst'astna ta
92v–93 Na czest Bohu zpijwayme - Anonymous
Appears on: 92v–93
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Na czest Bohu zpijwayme ...
96v–97 Welmi gest dobre Bozke - Anonymous
Appears on: 96v–97
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Welmi g[es]t dobre Bozke ...
98v–106v Racziz nass pane nass mily pane - Anonymous
Appears on: 98v–106v
Genres: Motet
Voice: Bassus
Languages: Czech
Clef: f4
Voice Text: Racziz nass mily pane ...

Voice: Discantus
Languages: Czech
Mensuration: cut-c
Clef: c3
Voice Text: Racziz nass pane nass mily pane ...

Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Racziz nass pane ...
General Note

Jubilamina trium na Bozi narozeni.

Layout

parts

112v–113 Chwalu Bohu wzdawayme na weky - Anonymous
Appears on: 112v–113
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Chwalu Bohu wzdawayme na weky ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: f5
Voice Text: Chwalu Bohu wzdawayme na weky ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Chwalu Bohu wzdawayme na weky ...
General Note

Laudes na prvnij mssi na den narozeni pane.

Layout

parts

113v Rzecz yzayasse proroka. Skrze kterezto - Anonymous
Appears on: 113v
Genres: Motet
Voice: Bassus
Languages: Czech
Clef: f4
Voice Text: Rzecz yzayasse proroka

Voice: Tenor
Languages: Czech
Clef: f3
Voice Text: Rzecz yzayasse proroka. Skrze kterezto

Voice: Discantus
Languages: Czech
Clef: d3
Voice Text: Rzecz yzayasse proroka
General Note

Proroctwij.

Layout

parts

119v Za Oktawiana / Klanieg se kazdy bohu - Anonymous
Appears on: 119v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Klanieg se kazdy bohu ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Za Oktawiana ...
General Note

Pijsne dwsauhlasnij o narozeni pana Krysta

122v O przediwne rozenij Krystowo / Splnilo se pijsmo swate - Anonymous
Appears on: 122v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Splnilo se pijsmo swate ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: O przediwne rozenij Krystowo ...
127v Nastala nam slawnost - Anonymous
Appears on: 127v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nastala nam slawnost

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nastala nam slawnost
129v Przisslot' naam utiessenii / Z dawidowa rodu Przisslo - Anonymous
Appears on: 129v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Z adamowa rodu wysslo

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Przisslot nam utesseni
131v Przisslot' naam utiessenii / Z dawidowa rodu Przisslo - Anonymous
Appears on: 131v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Przisslot nam utesseni

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Z adamova rodu wysslo
133v Kdyz se ten czas wyplnil - Anonymous
Appears on: 133v
Genres: Troped ite
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kdyz se ten czas

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kdyz se ten czas
2 Dnessni den kazdy clowek wesel se / Dnes se radug z narozeni - Anonymous
Appears on: 2
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Dnes radug se z narozeni

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Dnessni de kazdy
137v Krystus se nam narodil - Anonymous
Appears on: 137v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Krystus se nam narodil

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Krystus se nam narodil
138v Nowa wiecz od wiecznosti ulozena - Anonymous
Appears on: 138v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowa wiec od wecznosti

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowa wiec od wecznosti
141v Nowina radost nam a prewelmi - Anonymous
Appears on: 141v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowina radostna a prewelmi

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowina radostna a prewelmi
142v Kdyz nam pan Krystus narozen - Anonymous
Appears on: 142v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kdyz nam pan Krystus

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Kdyz nam pan Krystus
Layout

parts

143v Narozeni Bozijho gsauze - Anonymous
Appears on: 143v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narozeni Beziho gsauce

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narozeni Beziho gsauce
145v Narodil se spasytel wssech swych - Anonymous
Appears on: 145v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narodil se spasytel

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narodil se spasytel
146v Protoz my wssickni s andely / Eya eya eya / Chwalmez Boha otce mocneho - Anonymous
Appears on: 146v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Protoz my wssickni s andely

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: f3
Voice Text: Chwalmez Boha otce mocneho

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Eya eya eya
Layout

parts

147v Narodil se nam Krystus pan protoz - Anonymous
Appears on: 147v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narodil se nam Krystus

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narodil se nam Krystus

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Narodil se nam Krystus
149v Nowa radost kazdemu przissla krestanu - Anonymous
Appears on: 149v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowa radost kazdemu przissla krestanu

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowa radost kazdemu przissla krestanu

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Nowa radost kazdemu przissla krestanu
150v Pan gezijss narozeny / Trzi kralowe ptali / Zdawna prorokowe - Anonymous
Appears on: 150v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Pan Gaziss narozeny

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Pan Geziss narozeny

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Trzij kralowe ptali
153v Den Boziho narozeni wsselike stworeni - Anonymous
Appears on: 153v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c5
Voice Text: Den Boziho narozeni wsselike stworeni
155v Pochwalmez pana Boha / Nu z wssickni hlasem weselym pochwalmez pana - Anonymous
Appears on: 155v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Pochwalmez pana Boha

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Nu z wssickni hlasem weselym pochwalmez pana
156v Radugme se giz nam wysslo - Anonymous
Appears on: 156v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se giz nam wysslo

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se giz nam wysslo
158 Nowa wiecz od wiecznosti ulozena - Anonymous
Appears on: 158
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Mensuration: c
Clef: c4
Voice Text: Nowa wec od wecznosti ulozena

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Mensuration: c
Clef: c4
Voice Text: Nowa wec od wecznosti ulozena

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Mensuration: c
Clef: c2
Voice Text: Nowa wec od wecznosti ulozena
Layout

parts

161v Sladku pisen a weselu - Anonymous
Appears on: 161v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: d3
Voice Text: Sladku pisen a weselu ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: g2
Voice Text: Sladku pisen a weselu ...

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: g2
Voice Text: Sladku pisen a weselu ...
163v O yak przediwne a nikdy neslychane / O tagemstwi Bozske / a nikdy neslychane - Anonymous
Appears on: 163v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: a nikdy neslychane

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: g4
Voice Text: O yak przediwne a nikdy neslychane

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: g3
Voice Text: O tagemstwi Bozske
Layout

parts

165v Diky my giz wssickni spolu / Diky giz wssickni szdawagme / Ty ty gsy Pan ty gsy kral - Anonymous
Appears on: 165v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c3
Voice Text: Diky my giz wssickni spolu

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Diky giz wssickni szdawagme

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: f3
Voice Text: Ty ty gsy Pan ty gsy kral
Layout

parts

166v Nastal gest nam den wesely - Anonymous
Appears on: 166v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c1
Voice Text: Nastal gest nam den wesely

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c1
Voice Text: Nastal gest nam den wesely
Layout

parts

176v Slawa Swrchowanemu bud wotcy - Anonymous
Appears on: 176v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Slawa Swrchowanemu bud wotcy

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Slawa chwala swrchowanemu
General Note

Gloria superno, Dwau hlasuo

168v Radugme se wssickni krestane - Anonymous
Appears on: 168v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c1
Voice Text: Radugme se wssickni krestane
169v Jakoz przedpowedeli prorocy - Anonymous
Appears on: 169v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c2
Voice Text: Jakoz przedpowedeli prorocy

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Jakoz przedpowedeli prorocy
170v Stala se gest wec diwna - Anonymous
Appears on: 170v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Stala se g[es]t wec diwna

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Stala se g[es]t wec diwna
172v Slawne a wesele prozpewuymez / Slawnie zpijwugme dnessni den - Anonymous
Appears on: 172v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c5
Voice Text: Slawnie zpijwugme dnessni den

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Clef: c4
Voice Text: Slawne a wesele prozpewuymez
General Note

Salve festa dies. Trzij hlasuw. Na weliku noc.

Layout

parts

177v Zdraw bud swatecznij - 1a pars (of 2): Zdraw bud swatecznij - Anonymous
Appears on: 177v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Zdraw bud swatecznij

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Zdraw bud swatecznij
General Note

Salve festa dies. Na weliku noc

177v Zdraw bud swatecznij - 2a pars (of 2): Ay kazdy z nas - Anonymous
Appears on: 177v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Ay kazdy z nas

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Ay kazdy z nas
180v Giz weliku radosti - Anonymous

Giz weliku radosti

Anonymous
Appears on: 180v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Giz weliku radosti ...
183v Radugme se weselme / Radugme se giz - Anonymous
Appears on: 183v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se giz

Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se weselme
185v Radugme se Krystu panu - Anonymous
Appears on: 185v
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Czech
Voice Text: Radugme se Krystu panu
Composer Compositions
Anonymous
Composition Composers (? Uncertain) Folios / Pages
Ay przissel czas wssi wzactnosti hodny Anonymous 86v–87
Chwalu Bohu wzdawayme na weky Anonymous 112v–113
Den Boziho narozeni wsselike stworeni Anonymous 153v
Diky my giz wssickni spolu / Diky giz wssickni szdawagme / Ty ty gsy Pan ty gsy kral Anonymous 165v
Dnessni den kazdy clowek wesel se / Dnes se radug z narozeni Anonymous 2
Giz weliku radosti Anonymous 180v
Jakoz przedpowedeli prorocy Anonymous 169v
Kdyz nam pan Krystus narozen Anonymous 142v
Kdyz se ten czas wyplnil Anonymous 133v
Krystus se nam narodil Anonymous 137v
Na czest Bohu zpijwayme Anonymous 92v–93
Narodil se nam Krystus pan protoz Anonymous 147v
Narodil se spasytel wssech swych Anonymous 145v
Narozeni Bozijho gsauze Anonymous 143v
Nastal gest nam den wesely Anonymous 166v
Nastala nam slawnost Anonymous 127v
Nowa radost kazdemu przissla krestanu Anonymous 149v
Nowa wiecz od wiecznosti ulozena Anonymous 138v
Nowa wiecz od wiecznosti ulozena Anonymous 158
Nowina radost nam a prewelmi Anonymous 141v
O presst'astna ta Anonymous 90v–91
O przediwne rozenij Krystowo / Splnilo se pijsmo swate Anonymous 122v
O yak przediwne a nikdy neslychane / O tagemstwi Bozske / a nikdy neslychane Anonymous 163v
Pan gezijss narozeny / Trzi kralowe ptali / Zdawna prorokowe Anonymous 150v
Pochwalmez pana Boha / Nu z wssickni hlasem weselym pochwalmez pana Anonymous 155v
Protoz my wssickni s andely / Eya eya eya / Chwalmez Boha otce mocneho Anonymous 146v
Przediwnau milosti obdarzena Anonymous 88v–89
Przisslot' naam utiessenii / Z dawidowa rodu Przisslo Anonymous 129v
Przisslot' naam utiessenii / Z dawidowa rodu Przisslo Anonymous 131v
Racziz nass pane nass mily pane Anonymous 98v–106v
Radugme se giz nam wysslo Anonymous 156v
Radugme se Krystu panu Anonymous 185v
Radugme se weselme / Radugme se giz Anonymous 183v
Radugme se wssickni krestane Anonymous 168v
Rzecz yzayasse proroka. Skrze kterezto Anonymous 113v
Sladku pisen a weselu Anonymous 161v
Slawa Swrchowanemu bud wotcy Anonymous 176v
Slawne a wesele prozpewuymez / Slawnie zpijwugme dnessni den Anonymous 172v
Stala se gest wec diwna Anonymous 170v
Welmi gest dobre Bozke Anonymous 96v–97
Za Oktawiana / Klanieg se kazdy bohu Anonymous 119v
Zdrava Pano Marya Anonymous 90v–91
Zdraw bud swatecznij - 1a pars (of 2): Zdraw bud swatecznij Anonymous 177v
Zdraw bud swatecznij - 2a pars (of 2): Ay kazdy z nas Anonymous 177v

denotes primary source study

Bartos, F M. 1949. Z Betlemské Kaple. Jihočeský Sborník Historický, 15ff. Pages: 16f.

This form is used to make comments on a source. If you wish to notify us of a correction to the record, you should use the "Contribute a change" form instead.

No comments have been made.

Contributions to this record are recorded here. If you wish to contribute information or a correction to this record, use the "Contribute a Change" link. This will then be reviewed by DIAMM staff and, if accepted, your contribution will be acknowledged here.

DIAMM, 2016

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. General Description; Binding Note; Notation Note; Date Note; Foliation Note; Surface Note

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Census Catalogue of Music Description

Répertoire Internationale des Sources Musicales

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. RISM Description